info@endemicperu.com | Telf: +51 973289496 - +51 930199660

Endemic Peru

Travel Agency

Perú Wildlife Tours

Testimonies

“…Everything was fine and I had a wonderful day. The food was all I needed. I had the chance to have two guides”

Brisson Jacques

“We LOVED our tour with David and Ceero! David was very knowledgeable of the birds in all locations and we felt quite comfortable with our driver, Ceero. The breakfast, snacks, and lunch provided were delicious and the locations we went to were awesome. We had a chance to learn about other wildlife (wild guinea pigs!) and interact with local Peruvians on our tour through the mountains.This trip was not just a great bird tour, but a chance to see a different way of life and experience the Andes” 

Amanda Shafer

 "David, our guide, was excellent, and his expertise shows as we saw 54 bird species!!  Breakfast and lunch were tasty and kept us very happy throughout the day!  I would not hesitate to recommend Endemic Peru to my friends when traveling to Peru!  Thank you so much for everything!  I cannot tell you how happy we were!  :)" 

Kevin, Bob and Ashley

Birding Andes to Amazon Peru 9D

Straight to the best birding destination in Peru – from High Andes to Manu Road and Amazon basin, with many chances to see top birds of Peru and some Peru’s key bird species among this extreme biodiversity. In Manu National Park there are 1003 bird species, there is a big quantity of bird species that we can see every day on this way to Manu National Park which harbors so much wildlife as such as mammals, insects, reptiles, plants and specially birds from the Andes to the Amazon basin where we get to see different vegetation on the several type of forests (Dry forest, Elfin forest, Cloud forest, Foothills forest and Rain forest ). This tour is Nine days to go birding in Southeastern Peru

Day 01: Cusco – Wayquecha

 

We start birding since we leave the hotel in Cusco. birding-manu-roadOur first birding point destination is an Andean Lake named Huacarpay this International protected area harbors more than fifty resident bird species, and more than Eighty including the migratory birds, here is the place where we can fine the most liked Andean endemic birds for Peru which is the Bearded Mountaineer (Oreonynpha nobilis); Rusty fronted Canastero (Asthenes Ottonis) and many more birds such as Flower pierces; Tanagers; Hawks, Teals, Coots, Rush birds, and some more Hummingbirds such as the Giant Hummingbird (Patagona gigas); and some others. Once we get Acjanaco pass (3560 m.a.s.l.) we have more chances to see birds until we arrive to Wayquecha Campsite a place with basic services by the cloud forest at Manu Road, where we will be staying at 2937 m.a.s.l. on the East slope of the Andes. Here starts the exiting birding day because we start to see the mixed flog bird species.

 

Day 02: Wayquecha – Manu Road

Early in the morning we start birding by the Manu Road in order we increase the chances to see birds specially flocks of Tanagers, After a good breakfast we will start visit some trails around Wayquecha lodge where we will be birding, remember that most of the species that we are going to see around this altitude are different than the place that we are going to be next day, We should be getting to Cock of the rock lodge for lunch and birding around this lodge at 1450 m.a.s.l. (San Pedro) watching birds of cloud forest among Antbirds, Flycatchers, Antshrikes, Tyrannulets, Vireos, Jays, Hummmingbirds, Toucanets, Quetzals, Hawks and some other bird species.

Around San Pedro there is a Lek (a place where the birds Cock of the Rock make a beautiful show to attract the females) where we will have a good chance to see them.

At night we keep birding by the Manu Road looking for Owls and Nightjars like the Lyre tailed Nightjar.

Day 03: San Pedro – kosñipata Valley

 

One more day with a good chance to watch birds on Manu Road, we continue to see some more different bird species going by the Kosñipata Valley where we will start so see some Red bellied Macaws by some swampy areas in the rainforest, this part of the east slope of the Andes is located at 650 m.a.s.l. approximately, so we have Much more chances to increase our check list We will have the box lunches with us because we will be birding all day, this night we will be staying at Cock of the Rock lodge.

Day 04: San Pedro – Amazonia Lodge

rufous-crested-coquete-birding-peru

After birding and a good breakfast We leave San Pedro and three more hours on the Manu Road,  in order we get to Amazonia lodge, which is located by the river bank of Madre de Dios River, we can also see some Hill forest bird species, since this lodge we will star to go by motorized canoe birding by the lowlands, once we get to Amazonia Lodge we will keep going up birding by the trails of the rainforest, this place is an special place for birding here we start to see for example the Rusty belted Tapaculo (Myornis senilis) some other Antpitas like the Amazonian Antpitta (Hylopezus berlepschi), Macaws like the Blue Headed Macaw(Primolius couloni) which is in dangerous; and some other species that we will provide you information in the Checklist of birds.

Day 05: Amazonia lodge – Parrots and Macaw’s Clay lick

Today is a great day for birding with the motorized canoe by the Madre de Dios river and visiting a clay lick of parrots and Macaws, specially to see the Blue headed Parrots and Chesnut fronted Macaws where they go to eat the clay in order they get to neutralize the toxins that they eat in some other unripe fruits, after this we keep going by the trails of the rainforest expecting to see many more bird species that belong to this area and by the bamboo forest as well, by the afternoon we can visit an small oxbow lake of the rainforest that harbors many shore birds after this we stay one more night in Amazonia Lodge.

Day 06: Amazonia Lodge – Pantiacolla Lodge

ringed-kingfisher-peru

Early by the morning we will be birding around Amazonia Lodge and after this we leave to Pantiacolla lodge which is an very interesting place for birding, around this lodge there are some trails with good habitats for birds of the rainforest such us Bamboo forest that concentrates specially some Antbirds, and some other for watching the mixed flog species of understory and canopy forest among the Manakins, Foliage-gleaners, Woodpecker, Woodcreepes, Aracaris, Toucans, Spinetails, Antwrens, Antshrikes and many more.

Day 07: Panticolla Lodge – Manu Wildlife Center

birds-of-peru

This day we leave to Manu wildlife center it will take five to six hours going by motorized canoe, once we get there we will have many chances to watch more birds, this place is a very nice and comfortable place for birders because it has many options to go birding we should get to there for lunch and by the afternoon we visit an oxbow lake for bird watching.

Day 08: Manu Wildlife Center- Claylick of Macaws – Oxbow lake.

manu-wildlife-center-peru

A big day! We visit early in the morning the Clay-lick of Parrots and Macaws (a natural place where Parrots and Macaws go to eat clay), this is probably one of the best birding days because we have very good chances to see birds since a blind tower in the rainforest the biggest Macaw in Peru which is the Red and Green Macaw (Ara chloroptera); Orange cheeked Parrot (Pionopsitta barrabandi); Blue headed Parrot (Pionus menstruus); Blue and Yellow Macaw (Ara ararauna); Mealy Parrot (Amazona farinosa); Yellow crowned Parrot (Amazona ochrocephala), and many more bird species and mammals as well.

By the afternoon we go through the bamboo forest in order we get to see some Antbirds and we also have an option to visit a tower to see of the canopy and watch some mixed flock species of birds that belongs to this area.

Day 09: Manu Wildlife Center – Cusco

hoatzin-birding-peru

Early in the morning we leave to Cusco it’ll be four hours by boat and eight hours by car, on the way we can make some stops for watching birds by the high Andes 4725 m.a.s.l. looking for some Ovenbirds by shrublands and drylands as well after this we can keep going until we arrive to Cusco to your hotel.

Included:

Rubber boots

birding guide – English and Spanish Language (Telescope, books)

Snacks juices and mineral water

Meals (breakfast, lunch and dinner)

Lodging

Transportation (bus and boat)

Entrance to Macaw’s Clay-lick

Recommendations

Best time traveling by Manu National Park is since April to November.

What to bring?

Light cloths

T-shirts with long sleeves (cotton)

Sun glasses

Sun block

Insect repellent

Sandals

Camera (the guide will tell you where to charge your batteries in this trip)

Bottle of water (we will provide you water for drinking every day)

Raincoat

And Binoculars

Get your checklist birds of Manu on booking day!

Checklist Birds of Manu National Park EndemicPeru
N.ENGLISH NAMELATIN NAMENOMBRE EN ESPANOL
Orden TINAMIFORMES
Familia TINAMIDAE
1Gray TinamouTinamus taoPerdiz Gris
2Black TinamouTinamus osgoodiPerdiz Negra
3Great TinamouTinamus majorPerdiz Grande
4White-throated TinamouTinamus guttatusPerdiz de Garganta Blanca
5Hooded TinamouNothocercus nigrocapillusPerdiz de Cabeza Negra
6Cinereous TinamouCrypturellus cinereusPerdiz Cinérea
7Little TinamouCrypturellus souiPerdiz Chica
8Brown TinamouCrypturellus obsoletusPerdiz Parda
9Undulated TinamouCrypturellus undulatusPerdiz Ondulada
10Brazilian TinamouCrypturellus strigulosusPerdiz Brasilera
11Black-capped TinamouCrypturellus atrocapillusPerdiz de Gorro Negro
12Variegated TinamouCrypturellus variegatusPerdiz Abigarrada
13Bartlett’s TinamouCrypturellus bartlettiPerdiz de Bartlett
14Taczanowski’s TinamouNothoprocta taczanowskiiPerdiz de Taczanowski
15Kalinowski’s TinamouNothoprocta kalinowskiiPerdiz de Kalinowski
16Ornate TinamouNothoprocta ornataPerdiz Cordillerana
17Andean TinamouNothoprocta pentlandiiPerdiz Andina
Orden PODICIPEDIFORMES
Familia PODICIPEDIDAE
18White-Tufted GrebeRollandia rollandZambullidor Pimpollo
19Least GrebeTachybaptus dominicusZambullidor Menor
Familia PHALACROCORACIDAE
20Neotropic CormorantPhalacrocorax brasilianusCormorán Neotropical
Familia ANHINGIDAE
21AnhingaAnhinga anhingaAnhinga Americana
Orden CICONIIFORMES
Familia ARDEIDAE
22Zigzag HeronZebrilus undulatusGarza Zebra
23Rufescent Tiger-HeronTigrisoma lineatumGarza-Tigre Colorada
24Fasciated Tiger-HeronTigrisoma fasciatumGarza-Tigre Oscura
25Cocoi HeronArdea cocoiGarza Cuca
26Great EgretArdea albaGarza Grande
27Snowy EgretEgretta thulaGarcita Blanca
28Little Blue HeronEgretta caeruleaGarcita Azul
29Cattle EgretBubulcus ibisGarcita Bueyera
30Green HeronButorides virescensGarcita Verde
31Striated HeronButorides striataGarcita Estriada
32Agami HeronAgamia agamiGarza de Pecho Castaño
33Capped HeronPilherodius pileatusGarza Pileada
34Black-crowned Night-HeronNycticorax nycticoraxHuaco Común
35Boat-billed HeronCochlearius cochleariusGarza Cucharón
Familia THRESKIORNITHIDAE
36Puna IbisPlegadis ridgwayiIbis de la Puna
37Green IbisMesembrinibis cayennensisIbis Verde
38Andean IbisTheristicus branickiiBandurria Andina
39Black-faced IbisTheristicus melanopisBandurria de Cara Negra
40Roseate SpoonbillPlatalea ajajaEspátula Rosada
Familia CICONIIDAE
41Maguari StorkCiconia maguariCigüeña Maguari
42JabiruJabiru mycteriaJabirú
43Wood StorkMycteria americanaCigüeña Gabán
Familia CATHARTIDAE
44Black VultureCoragyps atratusGallinazo de Cabeza Negra
45Turkey VultureCathartes auraGallinazo de Cabeza Roja
46Greater Yellow-headed VultureCathartes melambrotusGallinazo de Cabeza Amarilla Mayor
47Andean CondorVultur gryphusCóndor Andino
48King VultureSarcoramphus papaGallinazo Real
Orden ANSERIFORMES
Familia ANHIMIDAE
49Southern ScreamerChauna torquataGritador Chajá
Familia ANATIDAE
50Black-bellied Whisting-DuckDendrocygna autumnalisPato-Silbón de Vientre Negro
51Torrent DuckMerganetta armataPato de los Torrentes
52Orinoco GooseNeochen jubataGanso del Orinoco
53Andean GooseChloephaga melanopteraCauquén Huallata
54Muscovy DuckCairina moschataPato Criollo
55Cinnamon TealAnas cyanopteraPato Colorado
56White-cheeked PintailAnas bahamensisPato Gargantillo
57Speckled TealAnas flavirostrisPato Barcino
58Yellow-billed PintailAnas georgicaPato Jergón
59Puna TealAnas punaPato de la Puna
60Andean DuckOxyura ferrugineaPato Andino
Orden FALCONIFORMES
Familia PANDIONIDAE
61OspreyPandion haliaetusAguila Pescadora
Familia ACCIPITRIDAE
62Gray-headed KiteLeptodon cayanensisGavilán de Cabeza Gris
63Hook-billed KiteChondrohierax uncinatusGavilán de Pico Ganchudo
64Swallow-tailed KiteElanoides forficatusGavilán Tijereta
65Pearl KiteGampsonyx swainsoniiGavilán Perla
66Snail KiteRostrhamus sociabilisGavilán Caracolero
67Slender-billed KiteRostrhamus hamatusGavilán de Pico Delgado
68Double-toothed KiteHarpagus bidentatusGavilán Bidentado
69Plumbeous KiteIctinia plumbeaGavilán Plomizo
70Black-collared HawkBusarellus nigricollisGavilán de Ciénega
71Cinereous HarrierCircus cinereusGavilán Cenizo
72Tiny HawkAccipiter superciliosusGavilán Enano
73Semicollared HawkAccipiter collarisGavilán Semiacollarado
74Sharp-shinned HawkAccipiter striatusGavilán Pajarero
75Bicolored HawkAccipiter bicolorGavilán Bicolor
76Crane HawkGeranospiza caerulescensGavilán Zancón
77Slate-colored HawkLeucopternis schistaceusGavilán Pizarroso
78White-browed HawkLeucopternis kuhliGavilán de Ceja Blanca
79White HawkLeucopternis albicollisGavilán Blanco
80Gray HawkAsturina nitidaGavilán Gris
81Great Black-HawkButeogallus urubitingaGavilán Negro
82Bay-winged HawkParabuteo unicinctusGavilán Mixto
83Black-chested Buzzard-EagleGeranoaetus melanoleucusAguilucho de Pecho Negro
84Solitary EagleHarpyhaliaetus solitariusAguila Solitaria
85Roadside HawkButeo magnirostrisAguilucho Caminero
86Broad-winged HawkButeo platypterusAguilucho de Ala Ancha
87White-rumped HawkButeo leucorrhousAguilucho de Lomo Blanco
88Short-tailed HawkButeo brachyurusAguilucho de Cola Corta
89White-throated HawkButeo albigulaAguilucho de Garganta Blanca
90Red-backed HawkButeo polyosomaAguilucho de Dorso Rojo
91Puna HawkButeo poecilochrousAguilucho de la Puna
92Zone-tailed HawkButeo albonotatusAguilucho de Cola Fajeada
93Crested EagleMorphnus guianensisAguila Crestada
94Harpy EagleHarpia harpyjaAguila Harpía
95Black-and-white Hawk-EagleSpizastur melanoleucusAguila Blanca y Negra
96Black Hawk-EagleSpizaetus tyrannusAguila Negra
97Ornate Hawk-EagleSpizaetus ornatusAguila Penachuda
98Black-and-chestnut EagleOroaetus isidoriAguila Negra y Castaña
Familia FALCONIDAE
99Black CaracaraDaptrius aterCaracara Negro
100Red-throated CaracaraIbycter americanusCaracara de Vientre Blanco
101Mountain CaracaraPhalcoboenus megalopterusCaracara Cordillerano
102Southern CaracaraCaracara plancusCaracara Carancho
103Yellow-headed CaracaraMilvago chimachimaCaracara Chimachima
104Laughing FalconHerpetotheres cachinnansHalcón Reidor
105Barred Forest-FalconMicrastur ruficollisHalcón de Monte Barreteado
106Lined Forest-FalconMicrastur gilvicollisHalcón de Monte Listado
107Slaty-backed Forest-FalconMicrastur mirandolleiHalcón de Monte de Dorso Gris
108Collared Forest-FalconMicrastur semitorquatusHalcón de Monte Acollarado
109Buckley’s Forest-FalconMicrastur buckleyiHalcón de Monte de Buckley
110American KestrelFalco sparveriusCernícalo Americano
111Bat FalconFalco rufigularisHalcón Caza Murciélagos
112Orange-breasted FalconFalco deiroleucusHalcón de Pecho Naranja
113Aplomado FalconFalco femoralisHalcón Aplomado
114Peregrine FalconFalco peregrinusHalcón Peregrino
Orden GALLIFORMES
Familia CRACIDAE
115Rufous-headed ChachalacaOrtalis erythropteraChachalaca de Cabeza Rufa
116Speckled ChachalacaOrtalis guttataChachalaca Jaspeada
117Bearded GuanPenelope barbataPava Barbada
118Andean GuanPenelope montagniiPava Andina
119Spix’s GuanPenelope jacquacuPava de Spix
120White-winged GuanPenelope albipennisPava de Ala Blanca
121Crested GuanPenelope purpurascensPava Crestada
122Blue-throated Piping-GuanPipile cumanensisPava de Garganta Azul
123Wattled GuanAburria aburriPava Carunculada
124Sickle-winged GuanChamaepetes goudotiiPava de Ala de Hoz
125Razor-billed CurassowMitu tuberosumPaujil Común
Familia ODONTOPHORIDAE
126Marbled Wood-QuailOdontophorus gujanensisCodorniz de Cara Roja
127Rufous-breasted Wood-QuailOdontophorus speciosusCodorniz de Pecho Rufo
128Stripe-faced Wood-QuailOdontophorus ballivianiCodorniz Enmascarada
129Starred Wood-QuailOdontophorus stellatusCodorniz Estrellada
Orden GRUIFORMES
Familia RALLIDAE
130Black-banded CrakeAnurolimnas fasciatusGallineta Negro Bandeada
131Gray-breasted CrakeLaterallus exilisGallineta de Pecho Gris
132Rufous-sided CrakeLaterallus melanophaiusGallineta de Flancos Rufos
133Gray-necked Wood-RailAramides cajaneaRascón de Monte de Cuello Gris
134Brown Wood-RailAramides wolfiRascón de Monte Moreno
135Uniform CrakeAmaurolimnas concolorGallineta Unicolor
136Paint-billed CrakeNeocrex erythropsGallineta de Pico Rojo
137Plumbeous RailPardirallus sanguinolentusRascón Plomizo
138Blackish RailPardirallus nigricansRascón Negruzco
139Purple GallinulePorphyrio martinicaPolla de Agua Morada
140Azure GallinulePorphyrio flavirostrisPolla de Agua Azulada
141Common GallinuleGallinula chloropusPolla de Agua Común
142Andean CootFulica ardesiacaGallareta Andina
Familia HELIORNITHIDAE
143SungrebeHeliornis fulicaAve de Sol Americano
Familia EURYPYGIDAE
144SunbitternEurypyga heliasTigana
Familia ARAMIDAE
145LimpkinAramus guaraunaCarrao
Familia PSOPHIIDAE
146Pale-winged TrumpeterPsophia leucopteraTrompetero de Ala Blanca
Orden CHARADRIIFORMES
Familia CHARADRIIDAE
147Pied LapwingVanellus cayanusAvefría Pinta
148Southern LapwingVanellus chilensisAvefría Tero
149Andean LapwingVanellus resplendensAvefría Andina
150American Golden-PloverPluvialis dominicaChorlo Dorado Americano
151Collared PloverCharadrius collarisChorlo Acollarado
152Diademed Sandpiper-PloverPhegornis mitchelliiChorlo Cordillerano
Familia RECURVIROSTRIDAE
153Black-necked StiltHimantopus mexicanusCigüeñuela de Cuello Negro
Familia JACANIDAE
154Wattled JacanaJacana jacanaGallito de Agua de Frente Roja
Familia SCOLOPACIDAE
155Greater YellowlegsTringa melanoleucaPlayero Pata Amarilla Mayor
156Lesser YellowlegsTringa flavipesPlayero Pata Amarilla Menor
157Solitary SandpiperTringa solitariaPlayero Solitario
158Spotted SandpiperActitis maculariusPlayero Coleador
159Upland SandpiperBartramia longicaudaPlayero Batitú
160Pectoral SandpiperCalidris melanotosPlayero Pectoral
161Stilt SandpiperCalidris himantopusPlayero de Patas Largas
162Buff-breasted SandpiperTryngites subruficollisPlayero Acanelado
163Puna SnipeGallinago andinaBecasina de la Puna
164Andean SnipeGallinago jamesoniBecasina Andina
165Wilson’s PhalaropePhalaropus tricolorFaláropo Tricolor
166Red PhalaropePhalaropus fulicariusFaláropo de Pico Grueso
Familia THINOCORIDAE
167Rufous-bellied SeedsnipeAttagis gayiAgachona de Vientre Rufo
168Gray-breasted SeedsnipeThinocorus orbignyianusAgachona de Pecho Gris
Familia LARIDAE
169Andean GullLarus serranusGaviota Andina
170Least TernSterna antillarumGaviotín Chico
171Yellow-billed TernSterna superciliarisGaviotín de Pico Amarillo
172Large-billed TernPhaetusa simplexGaviotín de Pico Grande
173White TernGygis albaGaviotín Blanco
Familia RHYNCHOPIDAE
174Black SkimmerRhynchops nigerRayador Negro
Orden COLUMBIFORMES
Familia COLUMBIDAE
175Rock PigeonColumba liviaPaloma Doméstica
176Scaled PigeonPatagioenas speciosaPaloma Escamosa
177Spot-winged PigeonPatagioenas maculosaPaloma de Ala Moteada
178Band-tailed PigeonPatagioenas fasciataPaloma de Nuca Blanca
179Pale-vented PigeonPatagioenas cayennensisPaloma Colorada
180Plumbeous PigeonPatagioenas plumbeaPaloma Plomiza
181Ruddy PigeonPatagioenas subvinaceaPaloma Rojiza
182Ruddy Ground-DoveColumbina talpacotiTortolita Rojiza
183Picui Ground-DoveColumbina picuiTortolita Picui
184Blue Ground-DoveClaravis pretiosaTortolita Azul
185Maroon-chested Ground-DoveClaravis mondetouraTortolita de Pecho Marrón
186Bare-faced Ground-DoveMetriopelia ceciliaeTortolita Moteada
187Gray-fronted DoveLeptotila rufaxillaPaloma de Frente Gris
188Sapphire Quail-DoveGeotrygon saphirinaPaloma-Perdiz Zafiro
189White-throated Quail-DoveGeotrygon frenataPaloma-Perdiz de Garganta Blanca
190Violaceous Quail-DoveGeotrygon violaceaPaloma-Perdiz Violácea
191Ruddy Quail-DoveGeotrygon montanaPaloma-Perdiz Rojiza
Orden PSITTACIFORMES
Familia PSITTACIDAE
192Mitred ParakeetAratinga mitrataCotorra Mitrada
193White-eyed ParakeetAratinga leucophthalmaCotorra de Ojo Blanco
194Dusky-headed ParakeetAratinga weddelliiCotorra de Cabeza Oscura
195Blue-and-yellow MacawAra araraunaGuacamayo Azul y Amarillo
196Military MacawAra militarisGuacamayo Militar
197Scarlet MacawAra macaoGuacamayo Escarlata
198Red-and-green MacawAra chloropterusGuacamayo Rojo y Verde
199Chestnut-fronted MacawAra severusGuacamayo de Frente Castaña
200Red-bellied MacawOrthopsittaca manilataGuacamayo de Vientre Rojo
201Blue-headed MacawPropyrrhura couloniGuacamayo de Cabeza Azúl
202Barred ParakeetBolborhynchus lineolaPerico Barreteado
203Andean ParakeetBolborhynchus orbygnesiusPerico Andino
204Blue-winged ParrotletForpus xanthopterygiusPeriquito de Ala Azul
205Dusky-billed ParrotletForpus sclateriPeriquito de Pico Oscuro
206Cobalt-winged ParakeetBrotogeris cyanopteraPerico de Ala Cobalto
207Tui ParakeetBrotogeris sanctithomaePerico Tui
208Amazonian ParrotletNannopsittaca dachilleaePeriquito Amazónico
209Scarlet-shouldered ParrotletTouit huetiiPeriquito de Ala Roja
210White-bellied ParrotPionites leucogasterLoro de Vientre Blanco
211Orange-cheeked ParrotPionopsitta barrabandiLoro de Mejillas Naranja
212Blue-headed ParrotPionus menstruusLoro de Cabeza Azúl
213Speckle-faced ParrotPionus tumultuosusLoro Tumultuoso
214Yellow-crowned ParrotAmazona ochrocephalaLoro de Corona Amarilla
215Scaly-naped ParrotAmazona mercenariaLoro de Nuca Escamosa
216Mealy ParrotAmazona farinosaLoro Harinoso
Orden OPISTHOCOMIFORMES
Familia OPISTHOCOMIDAE
217HoatzinOpisthocomus hoazinHoazín
Orden CUCULIFORMES
Familia CUCULIDAE
218Ash-colored CuckooCoccyzus cinereusCuclillo Gris
219Black-billed CuckooCoccyzus erythropthalmusCuclillo de Pico Negro
220Yellow-billed CuckooCoccyzus americanusCuclillo de Pico Amarillo
221Dark-billed CuckooCoccyzus melacoryphusCuclillo de Pico Oscuro
222Squirrel CuckooPiaya cayanaCuco Ardilla
223Black-bellied CuckooPiaya melanogasterCuco de Vientre Negro
224Little CuckooPiaya minutaCuco Menudo
225Striped CuckooTapera naeviaCuclillo Listado
226Pheasant CuckooDromococcyx phasianellusCuco Faisán
227Pavonine CuckooDromococcyx pavoninusCuco Pavonino
228Rufous-vented Ground-CuckooNeomorphus geoffroyiCuco-Terrestre de Vientre Rufo
229Greater AniCrotophaga majorGarrapatero Grande
230Smooth-billed AniCrotophaga aniGarrapatero de Pico Liso
Orden STRIGIFORMES
Familia TYTONIDAE
231Barn-OwlTyto albaLechuza de Campanario
Familia STRIGIDAE
232Tropical Screech-OwlMegascops cholibaLechuza Tropical
233Vermiculated Screech-OwlMegascops guatemalaeLechuza Vermiculada
234Tawny-bellied Screech-OwlMegascops watsoniiLechuza de Vientre Leonado
235Rufescent Screech-OwlMegascops ingensLechuza Rojiza
236White-throated Screech-OwlMegascops albogularisLechuza de Garganta Blanca
237Crested OwlLophostrix cristataBúho Penachudo
238Spectacled OwlPulsatrix perspicillataBúho de Anteojos
239Band-bellied OwlPulsatrix melanotaBúho de Vientre Bandeado
240Great Horned OwlBubo virginianusBúho Americano
241Andean Pygmy-OwlGlaucidium jardiniiLechucita Andina
242Yungas Pygmy-OwlGlaucidium bolivianumLechucita de las Yungas
243Amazonian Pygmy-OwlGlaucidium hardyiLechucita Amazónica
244Subtropical Pygmy-OwlGlaucidium parkeriLechucita Subtropical
245Ferruginous Pygmy-OwlGlaucidium brasilianumLechucita Ferruginosa
246Burrowing OwlAthene cuniculariaLechuza Terrestre
247Mottled OwlCiccaba virgataBúho Café
248Black-banded OwlCiccaba huhulaBúho Negro Bandeado
249Rufous-banded OwlCiccaba albitarsisBúho Rufo Bandeado
250Striped OwlPseudoscops clamatorBúho Listado
Orden CAPRIMULGIFORMES
Familia CAPRIMULGIDAE
251Short-tailed NighthawkLurocalis semitorquatusChotacabras de Cola Corta
252Rufous-bellied NighthawkLurocalis rufiventrisChotacabras de Vientre Rufo
253Sand-colored NighthawkChordeiles rupestrisChotacabras Arenisco
254Common NighthawkChordeiles minorChotacabras Migratorio
255Common PauraqueNyctidromus albicollisChotacabras Común
256Ocellated PoorwillNyctiphrynus ocellatusChotacabras Ocelado
257Band-winged NightjarCaprimulgus longirostrisChotacabras de Ala Fajeada
258Spot-tailed NightjarCaprimulgus maculicaudusChotacabras de Cola Punteada
259Blackish NightjarCaprimulgus nigrescensChotacabras Negruzco
260Ladder-tailed NightjarHydropsalis climacocercaChotacabras de Cola Escalera
261Scissor-tailed NightjarHydropsalis torquataChotacabras de Cola Tijereta
262Swallow-tailed NightjarUropsalis segmentataChotacabras de Cola Horquillada
263Lyre-tailed NightjarUropsalis lyraChotacabras Cola de Lira
264Familia NYCTIBIIDAE
265Great PotooNyctibius grandisNictibio Grande
266Long-tailed PotooNyctibius aethereusNictibio de Cola Larga
267Common PotooNyctibius griseusNictibio Común
268Andean PotooNyctibius maculosusNictibio Andino
Familia STEATORNITHIDAE
269OilbirdSteatornis caripensisGuácharo
Orden APODIFORMES
Familia APODIDAE
270Rothschild’s SwiftCypseloides rothschildiVencejo de Rothschild
271White-chinned SwiftCypseloides cryptusVencejo de Barbilla Blanca
272Chestnut-collared SwiftStreptoprogne rutilaVencejo de Cuello Castaño
273White-collared SwiftStreptoprocne zonarisVencejo de Collar Blanco
274Pale-rumped SwiftChaetura egregiaVencejo de Lomo Pálido
275Chimney SwiftChaetura pelagicaVencejo de Chimenea
276Amazonian SwiftChaetura viridipennisVencejo Amazónico
277Short-tailed SwiftChaetura brachyuraVencejo de Cola Corta
278Gray-rumped SwiftChaetura cinereiventrisVencejo de Lomo Gris
279White-tipped SwiftAeronautes montivagusVencejo Montañés
280Andean SwiftAeronautes andecolusVencejo Andino
281Lesser Swallow-tailed SwiftPanyptila cayennensisVencejo Tijereta Menor
282Fork-tailed Palm-SwiftTachornis squamataVencejo Tijereta de Palmeras
Familia TROCHILIDAE
283Buff-tailed SicklebillEutoxeres condaminiPico-de-Hoz de Cola Canela
284Rufous-breasted Hermitlaucis hirsutusErmitaño de Pecho Canela
285Pale-tailed BarbthroatThrenetes leucurusErmitaño de Cola Pálida
286Green HermitPhaethornis guyErmitaño Verde
287White-bearded HermitPhaethornis hispidusErmitaño de Barba Blanca
288Great-billed HermitPhaethornis malarisErmitaño de Pico Grande
289Koepcke’s HermitPhaethornis koepckeaeErmitaño de Koepcke
290Needle-billed HermitPhaethornis philippiiErmitaño de Pico Aguja
291Reddish HermitPhaethornis ruberErmitaño Rojizo
292White-browed HermitPhaethornis stuartiErmitaño de Ceja Blanca
293Green-fronted LancebillDoryfera ludoviciaePico-Lanza de Frente Verde
294Gray-breasted SabrewingCampylopterus largipennisAla-de-Sable de Pecho Gris
295White-necked JacobinFlorisuga mellivoraColibrí de Nuca Blanca
296Brown Violet-earColibri delphinaeOreja-Violeta Parda
297Green Violet-earColibri thalassinusOreja-Violeta Verde
298Sparkling Violet-earColibri coruscansOreja-Violeta de Vientre Azul
299Black-throated MangoAnthracothorax nigricollisMango de Garganta Negra
300Violet-headed HummingbirdKlais guimetiColibrí de Cabeza Violeta
301Rufous-crested CoquetteLophornis delattreiCoqueta de Cresta Rufa
302Festive CoquetteLophornis chalybeusCoqueta Verde
303Wire-crested ThorntailDiscosura popelairiiCola-Cerda Crestada
304Black-bellied ThorntailDiscosura langsdorffiCola-Cerda de Vientre Negro
305Blue-tailed EmeraldChlorostilbon mellisugusEsmeralda de Cola Azul
306Fork-tailed WoodnymphThalurania furcataNinfa de Cola Horquillada
307White-chinned SapphireHylocharis cyanusZafiro de Barbilla Blanca
308Golden-tailed SapphireChrysuronia oenoneZafiro de Cola Dorada
309Many-spotted HummingbirdTaphrospilus hypostictusColibrí Multipunteado
310Green-and-white HummingbirdAmazilia viridicaudaColibrí Verde y Blanco
311White-bellied HummingbirdAmazilia chionogasterColibrí de Vientre Blanco
312Sapphire-spangled EmeraldAmazilia lacteaColibrí de Pecho Zafiro
313Speckled HummingbirdAdelomyia melanogenysColibrí Jaspeado
314Peruvian PiedtailPhlogophilus hartertiCola-pintada Peruano
315Rufous-webbed BrilliantHeliodoxa branickiiBrillante de Ala Canela
316Black-throated BrilliantHeliodoxa schreibersiiBrillante de Garganta Negra
317Gould’s JewelfrontHeliodoxa aurescensBrillante de Pecho Castaño
318Fawn-breasted BrilliantHeliodoxa rubinoidesBrillante de Pecho Anteado
319Violet-fronted BrilliantHeliodoxa leadbeateriBrillante de Frente Violeta
320Green-headed HillstarOreotrochilus stolzmanniEstrella de Cabeza Verde
321Stripe-bellied HillstarOreotrochilus estellaEstrella de Vientre Rayado
322Giant HummingbirdPatagona gigasColibrí Gigante
323Shining SunbeamAglaeactis cupripennisRayo-de-Sol Brillante
324Mountain VelvetbreastLafresnaya lafresnayiColibrí Aterciopelado
325Great SapphirewingPterophanes cyanopterusAla-Zafiro Grande
326Bronzy IncaCoeligena coeligenaInca Bronceado
327Collared IncaCoeligena torquataInca Acollarado
328Violet-throated StarfrontletCoeligena violiferInca de Garganta Violeta
329Sword-billed HummingbirdEnsifera ensiferaColibrí Pico Espada
330Chestnut-breasted CoronetBoissonneaua mathewsiiColibrí de Pecho Castaño
331Amethyst-throated SunangelHeliangelus amethysticollisAngel-del-Sol de Garganta Amatista
332Sapphire-vented PufflegEriocnemis lucianiCalzadito de Cola Larga
333Greenish PufflegHaplophaedia aureliaCalzadito Verdoso
334Buff-thighed PufflegHaplophaedia assimilisCalzadito de Muslos Anteados
335Purple-bibbed WhitetipUrosticte benjaminiColibrí de Pecho Púrpura
336Booted Racket-tailOcreatus underwoodiiColibrí Cola Espátula
337Black-tailed TrainbearerLesbia victoriaeColibrí de Cola Larga Negra
338Green-tailed TrainbearerLesbia nunaColibrí de Cola Larga Verde
339Purple-backed ThornbillRamphomicron microrhynchumPico-Espina de Dorso Púrpura
340Scaled MetaltailMetallura aeneocaudaColibrí Escamoso
341Tyrian MetaltailMetallura tyrianthinaColibrí Tirio
342Rufous-capped ThornbillChalcostigma ruficepsPico-Espina de Gorro Rufo
343Blue-mantled ThornbillChalcostigma stanleyiPico-Espina de Dorso Azul
344Long-tailed SylphAglaiocercus kingiSilfo de Cola Larga
345Bearded MountaineerOreonympha nobilisMontañés Barbudo
346Wedge-billed HummingbirdSchistes geoffroyiColibrí Pico de Cuña
347Black-eared FairyHeliothryx auritusColibrí-Hada de Oreja Negra
348Long-billed StarthroatHeliomaster longirostrisColibrí de Pico Largo
349Amethyst WoodstarCalliphlox amethystinaEstrellita Amatista
350White-bellied WoodstarAcestrura mulsantEstrellita de Vientre Blanco
Orden TROGONIFORMES
Familia TROGONIDAE
351Blue-crowned TrogonTrogon curucuiTrogón de Corona Azul
352Violaceous TrogonTrogon violaceusTrogón Violáceo
353White-tailed TrogonTrogon viridisTrogón de Cola Blanca
354Black-tailed TrogonTrogon melanurusTrogón de Cola Negra
355Collared TrogonTrogon collarisTrogón Acollarado
356Masked TrogonTrogon personatusTrogón Enmascarado
357Crested QuetzalPharomachrus antisianusQuetzal Crestado
358Pavonine QuetzalPharomachrus pavoninusQuetzal Pavonino
359Golden-headed QuetzalPharomachrus auricepsQuetzal de Cabeza Dorada
Orden CORACIIFORMES
Familia MOMOTIDAE
360Blue-crowned MotmotMomotus momotaRelojero de Corona Azul
361Highland MotmotMomotus aequatorialisRelojero Montañero
362Rufous MotmotBaryphthengus martiiRelojero Rufo
363Broad-billed MotmotElectron platyrhynchumRelojero de Pico Ancho
Familia ALCEDINIDAE
364Ringed KingfisherCeryle torquatusMartín Pescador Grande
365Amazon KingfisherChloroceryle amazonaMartín Pescador Amazónico
366Green KingfisherChloroceryle americanaMartín Pescador Verde
367Green-and-rufous KingfisherChloroceryle indaMartín Pescador Verde y Rufo
368American Pygmy KingfisherChloroceryle aeneaMartín Pescador Pigmeo
Orden PICIFORMES
Familia BUCCONIDAE
369White-necked PuffbirdNotharchus hyperrhynchusBuco de Cuello Blanco
370Pied PuffbirdNotharchus tectusBuco Pinto
371Chestnut-capped PuffbirdBucco macrodactylusBuco de Gorro Castaño
372Collared PuffbirdBucco capensisBuco Acollarado
373Striolated PuffbirdNystalus striolatusBuco Estriolado
374Semicollared PuffbirdMalacoptila semicinctaBuco Semiacollarado
375Black-streaked PuffbirdMalacoptila fulvogularisBuco Listado de Negro
376Lanceolated MonkletMicromonacha lanceolataMonjecito Lanceolado
377Rufous-capped NunletNonnula ruficapillaMonjita de Gorro Rufo
378Black-fronted NunbirdMonasa nigrifronsMonja de Frente Negra
379White-fronted NunbirdMonasa morphoeusMonja de Frente Blanca
380Yellow-billed NunbirdMonasa flavirostrisMonja de Pico Amarillo
381Swallow-wingChelidoptera tenebrosaBuco Golondrina
Familia GALBULIDAE
382Purus JacamarGalbalcyrhynchus purusianusJacamar Castaño
383White-throated JacamarBrachygalba albogularisJacamar de Garganta Blanca
384Bluish-fronted JacamarGalbula cyanescensJacamar de Frente Azulada
385Paradise JacamarGalbula deaJacamar del Paraíso
386Great JacamarJacamerops aureusJacamar Grande
Familia CAPITONIDAE
387Gilded BarbetCapito auratusBarbudo Brilloso
388Lemon-throated BarbetEubucco richardsoniBarbudo de Garganta Limón
389Scarlet-hooded BarbetEubucco tucinkaeBarbudo de Capucho Escarlata
390Versicolored BarbetEubucco versicolorBarbudo Versicolor
Familia RAMPHASTIDAE
391Emerald ToucanetAulacorhynchus prasinusTucancillo Esmeralda
392Chestnut-tipped ToucanetAulacorhynchus derbianusTucancillo de Puntas Castañas
393Blue-banded ToucanetAulacorhynchus coeruleicinctisTucancillo de Franja Celeste
394Lettered AracariPteroglossus inscriptusArasari Letreado
395Ivory-billed AracariPteroglossus azaraArasari de Pico Marfil
396Chestnut-eared AracariPteroglossus castanotisArasari de Oreja Castaña
397Curl-crested AracariPteroglossus beauharnaesiiArasari Encrespado
398Gray-breasted Mountain-ToucanAndigena hypoglaucaTucan-Andino de Pecho Gris
399Golden-collared ToucanetSelenidera reinwardtiiTucancillo de Collar Dorado
400Channel-billed ToucanRamphastos vitellinusTucán de Pico Acanelado
401White-throated ToucanRamphastos tucanusTucán de Garganta Blanca
Familia PICIDAE
402Bar-breasted PiculetPicumnus aurifronsCarpinterito de Pecho Rayado
403Ocellated PiculetPicumnus dorbygianusCarpinterito Ocelado
404Rufous-breasted PiculetPicumnus rufiventrisCarpinterito de Pecho Rufo
405Fine-barred PiculetPicumnus subtilisCarpinterito de Barras Finas
406Yellow-tufted WoodpeckerMelanerpes cruentatusCarpintero de Penacho Amarillo
407Bar-bellied WoodpeckerVeniliornis nigricepsCarpintero de Vientre Rayado
408Little WoodpeckerVeniliornis passerinusCarpintero Chico
409Red-stained WoodpeckerVeniliornis affinisCarpintero Teñido de Rojo
410White-throated WoodpeckerPiculus leucolaemusCarpintero de Garganta Blanca
411Golden-green WoodpeckerPiculus chrysochlorosCarpintero Verde y Dorado
412Golden-olive WoodpeckerPiculus rubiginosusCarpintero Oliva y Dorado
413Crimson-mantled WoodpeckerPiculus rivoliiCarpintero de Manto Carmesí
414Spot-breasted WoodpeckerColaptes punctigulaCarpintero de Pecho Punteado
415Andean FlickerColaptes rupicolaCarpintero Andino
416Scale-breasted WoodpeckerCeleus grammicusCarpintero de Pecho Escamoso
417Chestnut WoodpeckerCeleus elegansCarpintero Castaño
418Cream-colored WoodpeckerCeleus flavusCarpintero Crema
419Rufous-headed WoodpeckerCeleus spectabilisCarpintero de Cabeza Rufa
420Ringed WoodpeckerCeleus torquatusCarpintero Anillado
421Lineated WoodpeckerDryocopus lineatusCarpintero Lineado
422Crimson-bellied WoodpeckerCampephilus haematogasterCarpintero de Vientre Rojo
423Red-necked WoodpeckerCampephilus rubricollisCarpintero de Cuello Rojo
424Crimson-crested WoodpeckerCampephilus melanoleucosCarpintero de Cresta Roja
Orden PASSERIFORMES
Familia FURNARIIDAE
425Common MinerGeositta cuniculariaMinero Común
426Bar-winged CinclodesCinclodes fuscusChurrete de Ala con Banda
427Pale-legged HorneroFurnarius leucopusHornero de Patas Pálidas
428Puna ThistletailSchizoeaca helleriCola-Cardo de la Puna
429Azara’s SpinetailSynallaxis azaraeCola-Espina de Azara
430Dark-breasted SpinetailSynallaxis albigularisCola-Espina de Pecho Oscuro
431Cabanis’ SpinetailSynallaxis cabanisiCola-Espina de Cabanis
432Plain-crowned SpinetailSynallaxis gujanensisCola-Espina de Corona Parda
433Ruddy SpinetailSynallaxis rutilansCola-Espina Rojiza
434Baron’s SpinetailCranioleuca baroniCola-Espina de Baron
435Ash-browed SpinetailCranioleuca curtataCola-Espina de Ceja Ceniza
436Marcapata SpinetailCranioleuca marcapataeCola-Espina de Marcapata
437Creamy-crested SpinetailCranioleuca albicapillaCola-Espina de Cresta Cremosa
438Speckled SpinetailCranioleuca gutturataCola-Espina Jaspeada
439Rusty-fronted CanasteroAsthenes ottonisCanastero de Frente Rojiza
440Plain SoftailThripophaga fuscicepsCola-Suave Simple
441Streak-fronted ThornbirdPhacellodomus striaticepsEspinero de Frente Rayada
442Wren-like RushbirdPhleocryptes melanopsJunquero
443Orange-fronted PlushcrownMetopothrix aurantiacaCorona-de-Felpa de Frente Naranja
444Rusty-winged BarbtailPremnornis guttuligeraCola-Púa de Ala Rojiza
445Spotted BarbtailPremnoplex brunnescensCola-Púa Moteada
446Pearled TreerunnerMargarornis squamigerSubepalo Perlado
447Sharp-tailed StreamcreeperLochmias nematuraRiachuelero
448Streaked TuftedcheekPseudocolaptes boissonneautiiBarba-blanca Rayado
449Point-tailed PalmcreeperBerlepschia rikeriTrepador de Palmeras
450Chestnut-winged HookbillAncistrops strigilatusPico-gancho de Ala Castaña
451Striped WoodhaunterHyloctistes subulatusRondabosque Rayado
452Buff-browed Foliage-gleanerSyndactyla rufosuperciliataLimpia-follaje de Ceja Anteada
453Montane Foliage-gleanerAnabacerthia striaticollisLimpia-follaje Montano
454Rufous-tailed Foliage-gleanerPhilydor ruficaudatumLimpia-follaje de Cola Rufa
455Cinnamon-rumped Foliage-gleanerPhilydor pyrrhodesLimpia-follaje de Lomo Canela
456Rufous-rumped Foliage-gleanerPhilydor erythrocercumLimpia-follaje de Lomo Rufo
457Chestnut-winged Foliage-gleanerPhilydor erythropterumLimpia-follaje de Ala Castaña
458Buff-fronted Foliage-gleanerPhilydor rufumLimpia-follaje de Frente Anteada
459Peruvian RecurvebillSimoxenops ucayalaePico-recurvo Peruano
460Dusky-cheeked Foliage-gleanerAnabazenops dorsalisHoja-Rasquero de Mejilla Oscura
461Black-billed TreehunterThripadectes melanorhynchusTrepamusgo de Pico Negro
462Striped TreehunterThripadectes holostictusTrepamusgo Listado
463Buff-throated TreehunterThripadectes scrutatorTrepamusgo de Garganta Anteada
464Buff-throated Foliage-gleanerAutomolus ochrolaemusHoja-Rasquero de Garganta Anteada
465Olive-backed Foliage-gleanerAutomolus infuscatusHoja-Rasquero de Dorso Oliva
466Brown-rumped Foliage-gleanerAutomolus melanopezusHoja-Rasquero de Lomo Pardo
467Ruddy Foliage-gleanerAutomolus rubiginosusHoja-Rasquero Rojizo
468Chestnut-crowned Foliage-gleanerAutomolus rufipileatusHoja-Rasquero de Corona Castaña
469Tawny-throated LeaftosserSclerurus mexicanusTira-hoja de Garganta Anteada
470Gray-throated LeaftosserSclerurus albigularisTira-hoja de Garganta Gris
471Black-tailed LeaftosserSclerurus caudacutusTira-hoja de Cola Negra
472Rufous-tailed XenopsXenops milleriPico-Lezna de Cola Rufa
473Slender-billed XenopsXenops tenuirostrisPico-Lezna de Pico Fino
474Plain XenopsXenops minutusPico-Lezna Simple
475Streaked XenopsXenops rutilansPico-Lezna Rayado
Familia DENDROCOLAPTIDAE
476Tyrannine WoodcreeperDendrocincla tyranninaTrepador Tiranino
477Plain-brown WoodcreeperDendrocincla fuliginosaTrepador Pardo
478White-chinned WoodcreeperDendrocincla merulaTrepador de Barbilla Blanca
479Long-tailed WoodcreeperDeconychura longicaudaTrepador de Cola Larga
480Olivaceous WoodcreeperSittasomus griseicapillusTrepador Oliváceo
481Wedge-billed WoodcreeperGlyphorynchus spirurusTrepador Pico de Cuña
482Long-billed WoodcreeperNasica longirostrisTrepador de Pico Largo
483Cinnamon-throated WoodcreeperDendrexetastes rufigulaTrepador de Garganta Canela
484Bar-bellied WoodcreeperHylexetastes stresemanniTrepador de Vientre Rayado
485Strong-billed WoodcreeperXiphocolaptes promeropirhynchusTrepador de Pico Fuerte
486Amazonian Barred-WoodcreeperDendrocolaptes certhiaTrepador Barreteado Amazónico
487Black-banded WoodcreeperDendrocolaptes picumnusTrepador de Vientre Bandeado
488Straight-billed WoodcreeperXiphorhynchus picusTrepador de Pico Recto
489Striped WoodcreeperXiphorhynchus obsoletusTrepador Listado
490Ocellated WoodcreeperXiphorhynchus ocellatusTrepador Ocelado
491Elegant WoodcreeperXiphorhynchus elegansTrepador Elegante
492Buff-throated WoodcreeperXiphorhynchus guttatusTrepador de Garganta Anteada
493Olive-backed WoodcreeperXiphorhynchus triangularisTrepador de Dorso Oliva
494Montane WoodcreeperLepidocolaptes lacrymigerTrepador Montano
495Lineated WoodcreeperLepidocolaptes albolineatusTrepador Lineado
496Greater ScythebillCampylorhamphus pucheraniPico-Guadaña Grande
497Red-billed ScythebillCampylorhamphus trochilirostrisPico-Guadaña de Pico Rojo
Familia THAMNOPHILIDAE
498Fasciated AntshrikeCymbilaimus lineatusBatará Lineado
499Bamboo AntshrikeCymbilaimus sanctaemariaeBatará de Bambú
500Undulated AntshrikeFrederickena unduligeraBatará Ondulado
501Great AntshrikeTaraba majorBatará Grande
502Barred AntshrikeThamnophilus doliatusBatará Barreteado
503Chestnut-backed AntshrikeThamnophilus palliatusBatará Dorso Castaño
504Castelnau’s AntshrikeThamnophilus cryptoleucusBatará de Castelnau
505White-shouldered AntshrikeThamnophilus aethiopsBatará de Hombros Blancos
506Uniform AntshrikeThamnophilus unicolorBatará Unicolor
507Plain-wing AntshrikeThamnophilus schistaceusBatará de Ala Llana
508Upland AntshrikeThamnophilus aroyaeBatará de Altura
509Western Slaty-AntshrikeThamnophilus atrinuchaBatará-Pizarroso Occidental
510Northern Slaty-AntshrikeThamnophilus punctatusBatará-Pizarroso Norteño
511Amazonian AntshrikeThamnophilus amazonicusBatará Amazónico
512Variable AntshrikeThamnophilus caerulescensBatará Variable
513Rufous-capped AntshrikeThamnophilus ruficapillusBatará de Gorro Rufo
514Spot-winged AntshrikePygiptila stellarisBatará de Ala Moteada
515Pearly AntshrikeMegastictus margaritatusBatará Perlado
516Black BushbirdNeoctantes nigerArbustero Negro
517Russet AntshrikeThamnistes anabatinusBatará Rojizo
518Plain AntvireoDysithamnus mentalisBatarito de Cabeza Gris
519White-streaked AntvireoDysithamnus leucostictusBatarito Rayado de Blanco
520Bicolored AntvireoDysithamnus occidentalisBatarito Bicolor
521Dusky-throated AntshrikeThamnomanes ardesiacusBatará de Garganta Oscura
522Saturnine AntshrikeThamnomanes saturninusBatará Saturnino
523Cinereous AntshrikeThamnomanes caesiusBatará Cinéreo
524Bluish-slate AntshrikeThamnomanes schistogynusBatará Azul-Acerado
525Pygmy AntwrenMyrmotherula brachyuraHormiguerito Pigmeo
526Moustached AntwrenMyrmotherula ignotaHormiguerito Bigotudo
527Sclater’s AntwrenMyrmotherula sclateriHormiguerito de Sclater
528Cherrie’s AntwrenMyrmotherula cherrieiHormiguerito de Cherrie
529Amazonian Streaked-AntwrenMyrmotherula multostriataHormiguerito-Rayado Amazónico
530Stripe-chested AntwrenMyrmotherula longicaudaHormiguerito de Pecho Listado
531Plain-throated AntwrenMyrmotherula hauxwelliHormiguerito de Garganta Llana
532White-eyed AntwrenMyrmotherula leucophthalmaHormiguerito de Ojo Blanco
533Brown-backed AntwrenMyrmotherula fjeldsaaiHormiguerito de Dorso Pardo
534Stipple-throated AntwrenMyrmotherula haematonotaHormiguerito de Garganta Punteada
535Foothill AntwrenMyrmotherula spodionotaHormiguerito Submontano
536Ornate AntwrenMyrmotherula ornataHormiguerito Adornado
537Rufous-tailed AntwrenMyrmotherula erythruraHormiguerito de Cola Rufa
538White-flanked AntwrenMyrmotherula axillarisHormiguerito de Flancos Blancos
539Slaty AntwrenMyrmotherula schisticolorHormiguerito Pizarroso
540Rio Suno AntwrenMyrmotherula sunensisHormiguerito del Suno
541Long-winged AntwrenMyrmotherula longipennisHormiguerito de Ala Larga
542Salvadori’s AntwrenMyrmotherula minorHormiguerito de Salvadori
543Ihering’s AntwrenMyrmotherula iheringiHormiguerito de Ihering
544Gray AntwrenMyrmotherula menetriesiiHormiguerito Gris
545Leaden AntwrenMyrmotherula assimilisHormiguerito Plomizo
546Banded AntbirdDichrozona cinctaHormiguerito Bandeado
547Ash-throated AntwrenHerpsilochmus parkeriHormiguerito de Garganta Ceniza
548Creamy-bellied AntwrenHerpsilochmus motacilloidesHormiguerito de Vientre Cremoso
549Dugand’s AntwrenHerpsilochmus dugandiHormiguerito de Dugand
550Ancient AntwrenHerpsilochmus gentryiHormiguerito Antiguo
551Yellow-breasted AntwrenHerpsilochmus axillarisHormiguerito Pecho Amarillo
552Rufous-winged AntwrenHerpsilochmus rufimarginatusHormiguerito de Ala Rufa
553Dot-winged AntwrenMicrorhopias quixensisHormiguerito de Ala Punteada
554Rusty-backed AntwrenFormicivora rufaHormiguerito de Dorso Rojizo
555Striated AntbirdDrymophila devilleiHormiguero Estriado
556Long-tailed AntbirdDrymophila caudataHormiguero de Cola Larga
557Rufous-rumped AntwrenTerenura callinotaHormiguerito de Lomo Rufo
558Chestnut-shouldered AntwrenTerenura humeralisHormiguerito de Hombro Castaño
559Yellow-rumped AntwrenTerenura sharpeiHormiguerito de Lomo Amarillo
560Ash-winged AntwrenTerenura spodioptilaHormiguerito de Ala Ceniza
561Gray AntbirdCercomacra cinerascensHormiguero Gris
562Blackish AntbirdCercomacra nigrescensHormiguero Negruzco
563Black AntbirdCercomacra servaHormiguero Negro
564Manu AntbirdCercomacra manuHormiguero del Manu
565White-backed Fire-eyePyriglena leuconotaOjo-de-Fuego de Dorso Blanco
566White-browed AntbirdMyrmoborus leucophrysHormiguero de Ceja Blanca
567Ash-breasted AntbirdMyrmoborus lugubrisHormiguero de Pecho Cenizo
568Black-faced AntbirdMyrmoborus myotherinusHormiguero de Cara Negra
569Black-tailed AntbirdMyrmoborus melanurusHormiguero de Cola Negra
570Warbling AntbirdHypocnemis cantatorHormiguero Gorjeador
571Yellow-browed AntbirdHypocnemis hypoxanthaHormiguero de Ceja Amarilla
572Black-chinned AntbirdHypocnemoides melanopogonHormiguero de Barbilla Negra
573Band-tailed AntbirdHypocnemoides maculicaudaHormiguero de Cola Bandeada
574Black-and-white AntbirdMyrmochanes hemileucusHormiguero Negro y Blanco
575Silvered AntbirdSclateria naeviaHormiguero Plateado
576Slate-colored AntbirdPercnostola schistaceaHormiguero Pizarroso
577Spot-winged AntbirdPercnostola leucostigmaHormiguero de Ala Moteada
578White-lined AntbirdPercnostola lophotesHormiguero de Lineas Blancas
579Zimmer’s AntbirdMyrmeciza castaneaHormiguero de Zimmer
580Chestnut-tailed AntbirdMyrmeciza hemimelaenaHormiguero de Cola Castaña
581Plumbeous AntbirdMyrmeciza hyperythraHormiguero Plomizo
582White-shouldered AntbirdMyrmeciza melanocepsHormiguero de Hombros Blancos
583Goeldi’s AntbirdMyrmeciza goeldiiHormiguero de Goeldi
584Sooty AntbirdMyrmeciza fortisHormiguero Tiznado
585Gray-headed AntbirdMyrmeciza griseicepsHormiguero de Cabeza Gris
586Black-throated AntbirdMyrmeciza atrothoraxHormiguero de Garganta Negra
587White-plumed AntbirdPithys albifronsHormiguero de Plumón Blanco
588White-masked AntbirdPithys castaneusHormiguero de Mascara Blanca
589Bicolored AntbirdGymnopithys leucaspisHormiguero Bicolor
590Lunulated AntbirdGymnopithys lunulatusHormiguero Lunado
591White-throated AntbirdGymnopithys salviniHormiguero de Garganta Blanca
592Wing-banded AntbirdMyrmornis torquataHormiguero de Ala Franjeada
593Hairy-crested AntbirdRhegmatorhina melanostictaHormiguero de Cresta Canosa
594Spot-backed AntbirdHylophylax naeviusHormiguero de Dorso Moteado
595Dot-backed AntbirdHylophylax punctulatusHormiguero de Dorso Punteado
596Scale-backed AntbirdHylophylax poecilinotusHormiguero de Dorso Escamoso
597Black-spotted Bare-eyePhlegopsis nigromaculataOjo-Pelado Moteado de Negro
598Reddish-winged Bare-eyePhlegopsis erythropteraOjo-Pelado de Ala Rojiza
Familia FORMICARIIDAE
599Rufous-capped AntthrushFormicarius colmaGallito-Hormiguero de Gorro Rufo
600Black-faced AntthrushFormicarius analisGallito-Hormiguero de Cara Negra
601Rufous-fronted AntthrushFormicarius rufifronsGallito-Hormiguero de Frente Rufa
602Rufous-breasted AntthrushFormicarius rufipectusGallito-Hormiguero de Pecho Rufo
603Short-tailed AntthrushChamaeza campanisonaRasconzuelo de Cola Corta
604Striated AntthrushChamaeza nobilisRasconzuelo Estriado
605Barred AntthrushChamaeza mollissimaRasconzuelo Barreteado
606Undulated AntpittaGrallaria squamigeraTororoi Ondulado
607Variegated AntpittaGrallaria variaTororoi Variegado
608Scaled AntpittaGrallaria guatimalensisTororoi Escamoso
609Plain-backed AntpittaGrallaria haplonotaTororoi de Dorso Llano
610Ochre-striped AntpittaGrallaria dignissimaTororoi Ocre Listado
611Elusive AntpittaGrallaria eludensTororoi Evasivo
612Chestnut-crowned AntpittaGrallaria ruficapillaTororoi de Corona Castaña
613Watkin’s AntpittaGrallaria watkinsiTororoi de Watkins
614Stripe-headed AntpittaGrallaria andicolusTororoi de Cabeza Listada
615Chestnut-naped AntpittaGrallaria nuchalisTororoi de Nuca Castaña
616Pale-billed AntpittaGrallaria carrikeriTororoi de Pico Pálido
617White-throated AntpittaGrallaria albigulaTororoi de Garganta Blanca
618White-bellied AntpittaGrallaria hypoleucaTororoi de Vientre Blanco
619Rusty-tinged AntpittaGrallaria przewalskiiTororoi Rojizo
620Bay AntpittaGrallaria capitalisTororoi Bayo
621Red-and-white AntpittaGrallaria erythroleucaTororoi Rojo y Blanco
622Rufous AntpittaGrallaria rufulaTororoi Rufo
623Chestnut AntpittaGrallaria blakeiTororoi Castaño
624Tawny AntpittaGrallaria quitensisTororoi Leonado
625Spotted AntpittaHylopezus maculariusTororoi Moteado
626White-lored AntpittaHylopezus fulviventrisTororoi de Lorum Blanco
627Amazonian AntpittaHylopezus berlepschiTororoi Amazónico
628Thrush-like AntpittaMyrmothera campanisonaTororoi Campanero
629Ochre-breasted AntpittaGrallaricula flavirostrisTororoi de Pecho Ocráceo
630Peruvian AntpittaGrallaricula peruvianaTororoi Peruano
631Ochre-fronted AntpittaGrallaricula ochraceifronsTororoi de Frente Ocrácea
632Rusty-breasted AntpittaGrallaricula ferrugineipectusTororoi de Pecho Rojizo
633Slate-crowned AntpittaGrallaricula nanaTororoi de Corona Pizarrosa
Familia CONOPOPHAGIDAE
634Chestnut-belted GnateaterConopophaga auritaJejenero de Faja Castaña
635Ash-throated GnateaterConopophaga peruvianaJejenero de Garganta Ceniza
636Slaty GnateaterConopophaga ardesiacaJejenero Pizarroso
637Chestnut-crowned GnateaterConopophaga castaneicepsJejenero de Corona Castaña
Familia RHINOCRYPTIDAE
638Rusty-belted TapaculoLiosceles thoracicusTapaculo de Faja Rojiza
639Ash-colored TapaculoMyornis senilisTapaculo Cenizo
640Blackish TapaculoScytalopus latransTapaculo Negruzco
641Unicolored TapaculoScytalopus unicolorTapaculo Unicolor
642Trilling TapaculoScytalopus parvirostrisTapaculo Trinador
643Large-footed TapaculoScytalopus macropusTapaculo de Patas Grandes
644Long-tailed TapaculoScytalopus micropterusTapaculo de Cola Larga
645Rufous-vented TapaculoScytalopus femoralisTapaculo de Subcaudales Rufo
646White-crowned TapaculoScytalopus atratusTapaculo de Corona Blanca
647Bolivian TapaculoScytalopus bolivianusTapaculo Boliviano
648Chusquea TapaculoScytalopus parkeriTapaculo de Chusquea
649Neblina TapaculoScytalopus altirostrisTapaculo de Neblina
650Ancash TapaculoScytalopus affinisTapaculo de Ancash
651Tschudi’s TapaculoScytalopus acutirostrisTapaculo de Tschudi
652Vilcabamba TapaculoScytalopus urubambaeTapaculo de Vilcabamba
653Puna TapaculoScytalopus simonsiTapaculo de la Puna
654Páramo TapaculoScytalopus canusTapaculo del Páramo
655Diademed TapaculoScytalopus schulenbergiTapaculo Diademado
656Ocellated TapaculoAcropternis orthonyxTapaculo Ocelado
657Marañón Crescent-chestMelanopareia maranonicaPecho-de-Luna del Marañón
658Elegant Crescent-chestMelanopareia elegansPecho-de-Luna Elegante
Familia TYRANNIDAE
659Rough-legged TyrannuletPhyllomyias burmeisteriMoscareta de Tarso Rasposo
660Sclater’s TyrannuletPhyllomyias sclateriMoscareta de Sclater
661Sooty-headed TyrannuletPhyllomyias griseicepsMoscareta de Cabeza Tiznada
662Plumbeous-crowned TyrannuletPhyllomyias plumbeicepsMoscareta de Corona Plomiza
663Black-capped TyrannuletPhyllomyias nigrocapillusMoscareta de Gorro Negro
664Ashy-headed TyrannuletPhyllomyias cinereicepsMoscareta de Cabeza Ceniza
665Tawny-rumped TyrannuletPhyllomyias uropygialisMoscareta de Lomo Leonado
666Bolivian TyrannuletZimmerius bolivianusMoscareta Boliviana
667Red-billed TyrannuletZimmerius cinereicapillaMoscareta de Pico Rojo
668Mishana TyrannuletZimmerius villarejoiMoscareta de Mishana
669Slender-footed TyrannuletZimmerius gracilipesMoscareta de Patas Delgadas
670Golden-faced TyrannuletZimmerius chrysopsMoscareta de Cara Dorada
671Peruvian TyrannuletZimmerius viridiflavusMoscareta Peruana
672White-lored TyrannuletOrnithion inermeMoscareta de Lorum Blanco
673Southern Beardless-TyrannuletCamptostoma obsoletumMosquerito Silbador
674Mouse-colored TyrannuletPhaeomyias murinaMoscareta Murino
675Yellow TyrannuletCapsiempis flaveolaMoscareta Amarilla
676Amazonian Scrub-FlycatherSublegatus obscuriorMoscareta de Matorral Amazónico
677Southern Scrub-FlycatcherSublegatus modestusMoscareta de Matorral Sureño
678Yellow-crowned TyrannuletTyrannulus elatusMoscareta de Corona Amarilla
679Forest ElaeniaMyiopagis gaimardiiFío-fío de la Selva
680Foothill ElaeniaMyiopagis olallaiFío-fío Submontano
681Gray ElaeniaMyiopagis canicepsFío-fío Gris
682Pacific ElaeniaMyiopagis subplacensFío-fío del Pacífico
683Yellow-crowned ElaeniaMyiopagis flavivertexFío-fío de Corona Amarilla
684Greenish ElaeniaMyiopagis viridicataFío-fío Verdoso
685Gray-and-white TyrannuletPseudelaenia leucospodiaMoscareta Gris y Blanco
686Yellow-bellied ElaeniaElaenia flavogasterFío-fío de Vientre Amarillo
687Large ElaeniaElaenia spectabilisFío-fío Grande
688White-crested ElaeniaElaenia albicepsFío-fío de Cresta Blanca
689Small-billed ElaeniaElaenia parvirostrisFío-fío de Pico Chico
690Slaty ElaeniaElaenia streperaFío-fío Pizarroso
691Mottle-backed ElaeniaElaenia gigasFío-fío Moteado
692Brownish ElaeniaElaenia pelzelniFío-fío Pardusco
693Plain-crested ElaeniaElaenia cristataFío-fío de Cresta Simple
694Lesser ElaeniaElaenia chiriquensisFío-fío Menor
695Highland ElaeniaElaenia obscuraFío-fío Oscuro
696Sierran ElaeniaElaenia pallatangaeFío-fío Serrano
697White-throated TyrannuletMecocerculus leucophrysTiranillo de Garganta Blanca
698White-tailed TyrannuletMecocerculus poecilocercusTiranillo de Cola Blanca
699Buff-banded TyrannuletMecocerculus hellmayriTiranillo de Franja Anteada
700Rufous-winged TyrannuletMecocerculus calopterusTiranillo de Ala Rufa
701Sulphur-bellied TyrannuletMecocerculus minorTiranillo de Vientre Azufrado
702White-banded TyrannuletMecocerculus stictopterusTiranillo de Ala con Bandas
703Torrent TyrannuletSerpophaga cinereaMoscareta de los Torrentes
704River TyrannuletSerpophaga hypoleucaMoscareta de los Rios
705Plain TyrannuletInezia inornataInezia Simple
706Lesser Wagtail-TyrantStigmatura napensisMoscareta-Coleador Menor
707Ash-breasted Tit-TyrantAnairetes alpinusTorito de Pecho Cenizo
708Unstreaked Tit-TyrantAnairetes agraphiaTorito Llano
709Black-crested Tit-TyrantAnairetes nigrocristatusTorito de Cresta Negra
710Pied-crested Tit-TyrantAnairetes reguloidesTorito de Cresta Pintada
711Yellow-billed Tit-TyrantAnairetes flavirostrisTorito de Pico Amarillo
712Tufted Tit-TyrantAnairetes parulusTorito Copetón
713Many-colored Rush-TyrantTachuris rubrigastraSiete Colores de la Totora
714Subtropical DoraditoPseudocolopteryx acutipennisDoradito Subtropical
715Tawny-crowned Pygmy-TyrantEuscarthmus meloryphusTirano-Pigmeo de Corona Leonada
716Streak-necked FlycatcherMionectes striaticollisMosquerito de Cuello Listado
717Olive-striped FlycatcherMionectes olivaceusMosquerito Rayado de Oliva
718Ochre-bellied FlycatcherMionectes oleagineusMosquerito de Vientre Ocráceo
719McConnell’s FlycatcherMionectes macconnelliMosquerito de McConnell
720Rufous-breasted FlycatcherLeptopogon rufipectusMosquerito de Pecho Rufo
721Inca FlycatcherLeptopogon taczanowskiiMosquerito Inca
722Sepia-capped FlycatcherLeptopogon amaurocephalusMosquerito de Gorro Sepia
723Slaty-capped FlycatcherLeptopogon superciliarisMosquerito de Gorro Pizarroso
724Marbled-faced Bristle-TyrantPhylloscartes ophthalmicusMoscareta-Cerdosa de Cara Jaspeada
725Spectacled Bristle-TyrantPhylloscartes orbitalisMoscareta-Cerdosa de Anteojos
726Variegated Bristle-TyrantPhylloscartes poecilotisMoscareta-Cerdosa Variegada
727Ecuadorian TyrannuletPhylloscartes gualaquizaeMoscareta Ecuatoriana
728Mottle-cheeked TyrannuletPhylloscartes ventralisMoscareta de Mejillas Moteadas
729Rufous-browed TyrannuletPhylloscartes superciliarisMoscareta de Ceja Rufa
730Cinnamon-faced TyrannuletPhylloscartes parkeriMoscareta de Cara Canela
731Bronze-olive Pygmy-TyrantPseudotriccus pelzelniTirano-Pigmeo Bronceado
732Hazel-fronted Pygmy-TyrantPseudotriccus simplexTirano-Pigmeo de Frente Avellanada
733Rufous-headed Pygmy-TyrantPseudotriccus ruficepsTirano-Pigmeo de Cabeza Rufa
734Ringed AntpipitCorythopis torquatusCoritopis Anillado
735White-bellied Pygmy-TyrantMyiornis albiventrisTirano-Pigmeo de Vientre Blanco
736Short-tailed Pygmy-TyrantMyiornis ecaudatusTirano-Pigmeo de Cola Corta
737Scale-crested Pygmy-TyrantLophotriccus pileatusTirano-Pigmeo de Cresta Escamosa
738Double-banded Pygmy-TyrantLophotriccus vitiosusTirano-Pigmeo de Doble Banda
739Long-crested Pygmy-TyrantLophotriccus eulophotesTirano-Pigmeo de Cresta Larga
740Helmeted Pygmy-TyrantLophotriccus galeatusTirano-Pigmeo de Casquete
741Rufous-crowned Tody-TyrantPoecilotriccus ruficepsTirano-Todi de Corona Rufa
742Johnson’s Tody-TyrantPoecilotricus luluaeTirano-Todi de Johnson
743White-cheeked Tody-TyrantPoecilotriccus albifaciesTirano-Todi de Mejillas Blancas
744Black-and-white Tody-TyrantPoecilotriccus capitalisTirano-Todi Negro y Blanco
745Ochre-faced Tody-FlycatherTodirostrum plumbeicepsEspatulilla de Cara Ocrácea
746Rusty-fronted Tody-FlycatherTodirostrum latirostrisEspatulilla de Frente Rojiza
747Golden-winged Tody-FlycatherTodirostrum calopterusEspatulilla de Ala Dorada
748Black-backed Tody-FlycatherTodirostrum pulchellusEspatulilla de Dorso Negro
749Snethlage’s Tody-TyrantHemitriccus minorTirano-Todi de Snethlage
750Zimmer’s Tody-TyrantHemitriccus minimusTirano Tody de Zimmer
751Flammulated Bamboo-TyrantHemitriccus flammulatusTirano-Bambú Flamulado
752White-eyed Tody-TyrantHemitriccus zosteropsTirano-Todi de Ojos Blancos
753White-bellied Tody-TyrantHemitriccus griseipectusTirano-Todi de Vientre Blanco
754Johannes’s Tody-TyrantHemitriccus iohannisTirano-Todi de Johannes
755Stripe-necked Tody-TyrantHemitriccus striaticollisTirano-Todi de Cuello Rayado
756Yungas Tody-TyrantHemitriccus spodiopsTirano-Todi de Yungas
757Pearly-vented Tody-TyrantHemitriccus margaritaceiventerTirano-Todi de Vientre Perlado
758Black-throated Tody-TyrantHemitriccus granadensisTirano-Todi de Garganta Negra
759Buff-throated Tody-TyrantHemitriccus rufigularisTirano-Todi de Garganta Anteada
760Cinnamon-breasted Tody-TyrantHemitriccus cinnamomeipectusTirano-Todi de Pecho Canela
761Spotted Tody-FlycatherTodirostrum maculatumEspatulilla Moteada
762Common Tody-FlycatherTodirostrum cinereumEspatulilla Común
763Yellow-browed Tody-FlycatherTodirostrum chrysocrotaphumEspatulilla de Ceja Amarilla
764Brownish FlycatcherCnipodectes subbrunneusAlitorcido Pardusco
765Large-headed FlatbillRamphotrigon megacephalumPico-Plano Cabezón
766Dusky-tailed FlatbillRamphotrigon fuscicaudaPico-Plano de Cola Oscura
767Rufous-tailed FlatbillRamphotrigon ruficaudaPico-Plano de Cola Rufa
768Olivaceous FlatbillRhynchocyclus olivaceusPico-Plano Oliváceo
769Fulvous-breasted FlatbillRhynchocyclus fulvipectusPico-Plano de Pecho Fulvo
770Yellow-olive FlycatcherTolmomyias sulphurescensPico-Ancho Azufrado
771Orange-eyed FlycatcherTolmomyias trayloriPico-Ancho de Ojo Naranja
772Yellow-marginated FlycatcherTolmomyias assimilisPico-Ancho de Ala Amarilla
773Gray-crowned FlycatcherTolmomyias poliocephalusPico-Ancho de Corona Gris
774Yellow-breasted FlycatcherTolmomyias flaviventrisPico-Ancho de Pecho Amarillo
775Cinnamon-crested SpadebillPlatyrinchus saturatusPico-Chato de Cresta Canela
776White-throated SpadebillPlatyrinchus mystaceusPico-Chato de Garganta Blanca
777Golden-crowned SpadebillPlatyrinchus coronatusPico-Chato de Corona Dorada
778Yellow-throated SpadebillPlatyrinchus flavigularisPico-Chato de Garganta Amarilla
779White-crested SpadebillPlatyrinchus platyrhynchosPico-Chato de Cresta Blanca
780Amazonian Royal-FlycatherOnychorhynchus coronatusMosquero-Real Amazónico
781Western Royal-FlycatherOnychorhynchus occidentalisMosquero-Real Occidental
782Ornate FlycatcherMyiotriccus ornatusMosquerito Adornado
783Ruddy-tailed FlycatcherTerenotriccus erythrurusMosquerito de Cola Rojiza
784Tawny-breasted FlycatcherMyiobius villosusMosquerito de Pecho Leonado
785Whiskered FlycatcherMyiobius barbatusMosquerito Bigotudo
786Black-tailed FlycatcherMyiobius atricaudusMosquerito de Cola Negra
787Flavescent FlycatcherMyiophobus flavicansMosquerito Amarillento
788Orange-crested FlycatcherMyiophobus phoenicomitraMosquerito de Cresta Naranja
789Unadorned FlycatcherMyiophobus inornatusMosquerito sin Adornos
790Roraiman FlycatcherMyiophobus roraimaeMosquerito de Roraima
791Handsome FlycatcherMyiophobus pulcherMosquerito Hermoso
792Orange-banded FlycatcherMyiophobus lintoniMosquerito con Franja Naranja
793Ochraceous-breasted FlycatcherMyiophobus ochraceiventrisMosquerito de Pecho Ocráceo
794Bran-colored FlycatcherMyiophobus fasciatusMosquerito de Pecho Rayado
795Olive-chested FlycatcherMyiophobus cryptoxanthusMosquerito de Pecho Olivo
796Cinnamon Tyrant-ManakinNeopipo cinnamomeaNeopipo Acanelado
797Cinnamon FlycatcherPyrrhomyias cinnamomeusMosquerito Canela
798Cliff FlycatcherHirundinea ferrugineaTirano de Riscos
799Fuscous FlycatcherCnemotriccus fuscatusMosquerito Fusco
800
801LISTA DE LAS AVES DEL PERU
802
803Elaborada por / Elaborated by MANUEL A. PLENGE
804
805Euler’s FlycatcherLathrotriccus euleriMosquerito de Euler
806Gray-breasted FlycatcherLathrotriccus griseipectusMosquerito de Pecho Gris
807Olive FlycatcherMitrephanes olivaceusMosquerito-Moñudo Oliva
808Olive-sided FlycatcherContopus cooperiPibí Boreal
809Smoke-colored PeweeContopus fumigatusPibí Ahumado
810Western Wood-PeweeContopus sordidulusPibí Occidental
811Eastern Wood-PeweeContopus virensPibí Oriental
812Tropical PeweeContopus cinereusPibí Tropical
813Blackish PeweeContopus nigrescensPibí Negruzco
814Alder FlycatcherEmpidonax alnorumMosquerito de Alisos
815Black PhoebeSayornis nigricansMosquero de Agua
816Vermilion FlycatcherPyrocephalus rubinusMosquero Bermellón
817Crowned Chat-TyrantOchthoeca frontalisPitajo Coronado
818Jelski’s Chat-TyrantOchthoeca jelskiiPitajo de Jelski
819Yellow-bellied Chat-TyrantOchthoeca diademaPitajo de Vientre Amarillo
820Golden-browed Chat-TyrantOchthoeca pulchellaPitajo de Ceja Dorada
821Slaty-backed Chat-TyrantOchthoeca cinnamomeiventrisPitajo de Dorso Pizarroso
822Rufous-breasted Chat-TyrantOchthoeca rufipectoralisPitajo de Pecho Rufo
823Brown-backed Chat-TyrantOchthoeca fumicolorPitajo de Dorso Pardo
824d’Orbigny’s Chat-TyrantOchthoeca oenanthoidesPitajo de d’Orbigny
825White-browed Chat-TyrantOchthoeca leucophrysPitajo de Ceja Blanca
826Piura Chat-TyrantOchthoeca piuraePitajo de Piura
827Drab Water-TyrantOchthornis littoralisTirano de Agua Arenisco
828Tumbes TyrantTumbezia salviniPitajo de Tumbes
829Red-rumped Bush-TyrantCnemarchus erythropygiusAla-rufa de Lomo Rojo
830Streak-throated Bush-TyrantMyiotheretes striaticollisAla-rufa de Garganta Rayada
831Smoky Bush-TyrantMyiotheretes fumigatusAla-rufa Ahumada
832Rufous-bellied Bush-TyrantMyiotheretes fuscorufusAla-rufa de Vientre Rufo
833Gray MonjitaXolmis cinereusMonjita Gris
834Black-billed Shrike-TyrantAgriornis montanusArriero de Pico Negro
835White-tailed Shrike-TyrantAgriornis andicolaArriero de Cola Blanca
836Gray-bellied Shrike-TyrantAgriornis micropterusArriero de Vientre Gris
837Rufous-webbed Bush-TyrantPolioxolmis rufipennisAla-rufa Canela
838Spot-billed Ground-TyrantMuscisaxicola maculirostrisDormilona Chica
839Little Ground-TyrantMuscisaxicola fluviatilisDormilona Enana
840Dark-faced Ground-TyrantMuscisaxicola maclovianusDormilona de Cara Oscura
841Cinnamon bellied Ground-TyrantMuscisaxicola capistratusDormilona de Vientre Canela
842Rufous-naped Ground-TyrantMuscisaxicola rufivertexDormilona de Nuca Rojiza
843Puna Ground-TyrantMuscisaxicola juninensisDormilona de la Puna
844White-browed Ground-TyrantMuscisaxicola albiloraDormilona de Ceja Blanca
845Taczanowski’s Ground-TyrantMuscisaxicola griseusDormilona de Taczanowski
846Cinereous Ground-TyrantMuscisaxicola cinereusDormilona Cinérea
847White-fronted Ground-TyrantMuscisaxicola albifronsDormilona de Frente Blanca
848Ochre-naped Ground-TyrantMuscisaxicola flavinuchaDormilona de Nuca Ocrácea
849Black-fronted Ground-TyrantMuscisaxicola frontalisDormilona de Frente Negra
850Short-tailed Field-TyrantMuscigralla brevicaudaDormilona de Cola Corta
851Andean NegritoLessonia oreasNegrito Andino
852Hudson’s Black-TyrantKnipolegus hudsoniViudita-Negra de Hudson
853Amazonian Black-TyrantKnipolegus poecilocercusViudita-Negra Amazónica
854Andean TyrantKnipolegus signatusViudita Andina
855Rufous-tailed TyrantKnipolegus poecilurusViudita de Cola Rufa
856Riverside TyrantKnipolegus orenocensisViudita Rivereña
857White-winged Black-TyrantKnipolegus aterrimusViudita-Negra de Ala Blanca
858Spectacled TyrantHymenops perspicillatusViudita Pico de Plata
859Pied Water-TyrantFluvicola picaTirano-de-Agua Pinto
860Masked Water-TyrantFluvicola nengetaTirano-de-Agua Enmascarado
861White-headed Marsh-TyrantArundinicola leucocephalaTirano-de-Ciénega de Cabeza Blanca
862Yellow-browed TyrantSatrapa icterophrysTirano de Ceja Amarilla
863Long-tailed TyrantColonia colonusTirano de Cola Larga
864Cinnamon AttilaAttila cinnamomeusAtila Acanelado
865Ochraceous AttilaAttila torridusAtila Ocráceo
866Citron-bellied AttilaAttila citriniventrisAtila de Vientre Citrino
867White-eyed AttilaAttila bolivianusAtila de Ojo Blanco
868Bright-rumped AttilaAttila spadiceusAtila Polimorfo
869Rufous CasiornisCasiornis rufusCasiornis Rufo
870Grayish MournerRhytipterna simplexPlañidero Grisáceo
871SirystesSirystes sibilatorSiristes
872Rufous FlycatcherMyiarchus semirufusCopetón Rufo
873Dusky-capped FlycatcherMyiarchus tuberculiferCopetón de Cresta Oscura
874Swainson’s FlycatcherMyiarchus swainsoniCopetón de Swainson
875Short-crested FlycatcherMyiarchus feroxCopetón de Cresta Corta
876Pale-edged FlycatcherMyiarchus cephalotesCopetón de Filos Pálidos
877Sooty-crowned FlycatcherMyiarchus phaeocephalusCopetón de Corona Tiznada
878Great Crested FlycatcherMyiarchus crinitusCopetón Viajero
879Brown-crested FlycatcherMyiarchus tyrannulusCopetón de Cresta Parda
880Lesser KiskadeePitangus lictorBienteveo Menor
881Great KiskadeePitangus sulphuratusBienteveo Grande
882Boat-billed FlycatcherMegarynchus pitanguaMosquero Picudo
883Rusty-marginated FlycatcherMyiozetetes cayanensisMosquero Rufo-Marginado
884Social FlycatcherMyiozetetes similisMosquero Social
885Gray-capped FlycatcherMyiozetetes granadensisMosquero de Gorro Gris
886Dusky-chested FlycatcherMyiozetetes luteiventrisMosquero de Pecho Oscuro
887Yellow-throated FlycatcherConopias parvusMosquero de Garganta Amarilla
888Three-striped FlycatcherConopias trivirgatusMosquero Trirrayado
889Lemon-browed FlycatcherConopias cinchonetiMosquero de Ceja Limón
890Golden-crowned FlycatcherMyiodynastes chrysocephalusMosquero de Corona Dorada
891Baird’s FlycatcherMyiodynastes bairdiiMosquero de Baird
892Streaked FlycatcherMyiodynastes maculatusMosquero Rayado
893Sulphur-bellied FlycatcherMyiodynastes luteiventrisMosquero de Vientre Azufrado
894Piratic FlycatcherLegatus leucophaiusMosquero Pirata
895Variegated FlycatcherEmpidonomus variusMosquero Variegado
896Crowned Slaty-FlycatcherGriseotyrannus aurantioatrocristatusMosquero-Pizarroso Coronado
897Sulphury FlycatcherTyrannopsis sulphureaMosquero Azufrado
898Snowy-throated KingbirdTyrannus niveigularisTirano de Garganta Nívea
899White-throated KingbirdTyrannus albogularisTirano de Garganta Blanca
900Tropical KingbirdTyrannus melancholicusTirano Tropical
901Fork-tailed FlycatcherTyrannus savanaTijereta Sabanera
902Eastern KingbirdTyrannus tyrannusTirano Norteño
Familia COTINGIDAE
903Black-crowned TityraTityra inquisitorTitira de Corona Negra
904Black-tailed TityraTityra cayanaTitira de Cola Negra
905Masked TityraTityra semifasciataTitira Enmascarada
906Varzea SchiffornisSchiffornis majorSchiffornis de Várzea
907Thrush-like SchiffornisSchiffornis turdinaSchiffornis Pardo
908Cinereous MournerLaniocera hypopyrraPlañidero Cinéreo
909White-browed PurpletuftIodopleura isabellaeIodopleura de Ceja Blanca
910Elegant MournerLaniisoma elegansPlañidero Elegante
911Yellow-cheeked BecardPachyramphus xanthogenysCabezón de Mejillas Amarillas
912Barred BecardPachyramphus versicolorCabezón Barreteado
913Slaty BecardPachyramphus spodiurusCabezón Pizarroso
914Cinereous BecardPachyramphus rufusCabezón Cinéreo
915Chestnut-crowned BecardPachyramphus castaneusCabezón de Corona Castaña
916White-winged BecardPachyramphus polychopterusCabezón de Ala Blanca
917Black-and-white BecardPachyramphus albogriseusCabezón Blanco y Negro
918Black-capped BecardPachyramphus marginatusCabezón de Gorro Negro
919One-colored BecardPachyramphus homochrousCabezón Unicolor
920Pink-throated BecardPachyramphus minorCabezón de Garganta Rosada
921Crested BecardPachyramphus validusCabezón Crestado
922Red-crested CotingaAmpelion rubrocristatusCotinga de Cresta Roja
923Chestnut-crested CotingaAmpelion rufaxillaCotinga de Cresta Castaña
924White-cheeked CotingaZaratornis stresemanniCotinga de Mejilla Blanca
925Chestnut-bellied CotingaDoliornis remseniCotinga de Vientre Castaño
926Bay-vented CotingaDoliornis sclateriCotinga de Subcaudales Bayo
927Green-and-black FruiteaterPipreola riefferiiFrutero Verde y Negro
928Band-tailed FruiteaterPipreola intermediaFrutero de Cola Bandeada
929Barred FruiteaterPipreola arcuataFrutero Barreteado
930Black-chested FruiteaterPipreola lubomirskiiFrutero de Pecho Negro
931Masked FruiteaterPipreola pulchraFrutero Enmascarado
932Scarlet-breasted FruiteaterPipreola frontalisFrutero de Pecho Escarlata
933Fiery-throated FruiteaterPipreola chlorolepidotaFrutero de Garganta Fuego
934Scaled FruiteaterAmpelioides tschudiiFrutero Escamoso
935Andean Cock-of-the-rockRupicola peruvianusGallito-de-las-Rocas Andino
936Black-necked Red-CotingaPhoenicircus nigricollisCotinga-Roja de Cuello Negro
937Plum-throated CotingaCotinga maynanaCotinga de Garganta Morada
938Purple-breasted CotingaCotinga cotingaCotinga de Pecho Púrpura
939Spangled CotingaCotinga cayanaCotinga Lentejuelada
940Dusky PihaLipaugus fuscocinereusPiha Oscura
941Scimitar-winged PihaLipaugus uropygialisPiha Ala-de-Cimatarra
942Screaming PihaLipaugus vociferansPiha Gritona
943Black-faced CotingaConioptilon mcilhennyiCotinga de Cara Negra
944Gray-tailed PihaSnowornis subalarisPiha de Cola Gris
945Olivaceous PihaSnowornis cryptolophusPiha Olivácea
946Purple-throated CotingaPorphyrolaema porphyrolaemaCotinga de Garganta Púrpura
947Pompadour CotingaXipholena puniceaCotinga Pomposa
948Bare-necked FruitcrowGymnoderus foetidusCuervo-Frutero de Cuello Pelado
949Purple-throated FruitcrowQuerula purpurataCuervo-Frutero de Garganta Púrpura
950Red-ruffed FruitcrowPyroderus scutatusCuervo-Frutero de Garganta Roja
951Amazonian UmbrellabirdCephalopterus ornatusPájaro-Paraguas Amazónico
Familia PHYTOTOMIDAE
952Peruvian PlantcutterPhytotoma raimondiiCortarrama Peruana
Familia PIPRIDAE
953Saffron-crested Tyrant-ManakinNeopelma chrysocephalumTirano-Saltarín de Cresta Azafrán
954Sulphur-bellied Tyrant-ManakinNeopelma sulphureiventerTirano-Saltarín de Vientre Azufrado
955Dwarf Tyrant-ManakinTyranneutes stolzmanniTirano-Saltarín Enano
956Golden-winged ManakinMasius chrysopterusSaltarín de Ala Dorada
957Striped ManakinMachaeropterus regulusSaltarín Rayado
958Fiery-capped ManakinMachaeropterus pyrocephalusSaltarín de Gorro Fuego
959Blue-crowned ManakinLepidothrix coronataSaltarín de Corona Azul
960Blue-rumped ManakinLepidothrix isidoreiSaltarín de Lomo Azul
961Cerulean-capped ManakinLepidothrix coeruleocapillaSaltarín de Gorro Cerúleo
962White-bearded ManakinManacus manacusSaltarín de Barba Blanca
963Blue-backed ManakinChiroxiphia pareolaSaltarín de Dorso Azul
964Yungas ManakinChiroxiphia bolivianaSaltarín de Yungas
965Green ManakinXenopipo holochloraSaltarín Verde
966Jet ManakinXenopipo unicolorSaltarín Azabache
967Black ManakinXenopipo atronitensSaltarín Negro
968Orange-crowned ManakinHeterocercus aurantiivertexSaltarín de Corona Naranja
969Flame-crowned ManakinHeterocercus linteatusSaltarín de Corona Fuego
970White-crowned ManakinPipra pipraSaltarín de Corona Blanca
971Band-tailed ManakinPipra fasciicaudaSaltarín de Cola Bandeada
972Wire-tailed ManakinPipra filicaudaSaltarín Cola-de-Alambre
973Golden-headed ManakinPipra erythrocephalaSaltarín de Cabeza Dorada
974Red-headed ManakinPipra rubrocapillaSaltarín de Cabeza Roja
975Round-tailed ManakinPipra chloromerosSaltarín de Cola Redonda
Familia OXYRUNCIDAE
976SharpbillOxyruncus cristatusPicoagudo
977Wing-barred PipritesPiprites chlorisPiprites de Ala Bandeada
Familia VIREONIDAE
978Red-eyed VireoVireo olivaceusVireo de Ojo Rojo
979Yellow-green VireoVireo flavoviridisVireo Verde-Amarillo
980Brown-capped VireoVireo leucophrysVireo de Gorro Pardo
981Lemon-chested GreenletHylophilus thoracicusVerdillo de Pecho Limón
982Gray-chested GreenletHylophilus semicinereusVerdillo de Pecho Gris
983Ashy-headed GreenletHylophilus pectoralisVerdillo de Cabeza Ceniza
984Dusky-capped GreenletHylophilus hypoxanthusVerdillo de Gorro Oscuro
985Olivaceous GreenletHylophilus olivaceusVerdillo Oliváceo
986Tawny-crowned GreenletHylophilus ochraceicepsVerdillo de Corona Leonada
987Lesser GreenletHylophilus decurtatusVerdillo Menor
988Slaty-capped Shrike-VireoVireolanius leucotisVireón de Gorro Apizarrado
989Rufous-browed PeppershrikeCyclarhis gujanensisVireón de Ceja Rufa
Familia CORVIDAE
990Purplish JayCyanocorax cyanomelasUrraca Purpúrea
991Violaceous JayCyanocorax violaceusUrraca Violácea
992White-tailed JayCyanocorax mystacalisUrraca de Cola Blanca
993Green JayCyanocorax yncasUrraca Verde
994Turquoise JayCyanolyca turcosaUrraca Turquesa
995White-collared JayCyanolyca viridicyanusUrraca de Collar Blanco
Familia HIRUNDINIDAE
996Tumbes SwallowTachycineta stolzmanniGolondrina de Tumbes
997White-wing SwallowTachycineta albiventerGolondrina de Ala Blanca
998White-rumped SwallowTachycineta leucorrhoaGolondrina de Lomo Blanco
999Chilean SwallowTachycineta meyeniGolondrina Chilena
1000Brown-chested MartinProgne taperaMartín de Pecho Pardo
1001Purple MartinProgne subisMartín Purpúreo
1002Gray-breasted MartinProgne chalybeaMartín de Pecho Gris
1003Southern MartinProgne elegansMartín Sureño
1004Peruvian MartinProgne murphyiMartín Peruano
1005Andean SwallowHaplochelidon andecolaGolondrina Andina
1006Blue-and-white SwallowPygochelidon cyanoleucaGolondrina Azul y Blanco
1007Brown-bellied SwallowNotiochelidon murinaGolondrina de Vientre Pardo
1008Pale-footed SwallowNotiochelidon flavipesGolondrina de Patas Pálidas
1009White-banded SwallowAtticora fasciataGolondrina de Faja Blanca
1010White-thighed SwallowNeochelidon tibialisGolondrina de Muslos Blancos
1011Tawny-headed SwallowAlopochelidon fucataGolondrina de Cabeza Leonada
1012Southern Rough-winged SwallowStelgidopteryx ruficollisGolondrina Ala-Rasposa Sureña
1013Bank SwallowRiparia ripariaGolondrina Ribereña
1014Barn SwallowHirundo rusticaGolondrina Tijereta
1015Cliff SwallowPetrochelidon pyrrhonotaGolondrina Risquera
1016Chestnut-collared SwallowPetrochelidon rufocollarisGolondrina de Collar Castaño
Familia TROGLODYTIDAE
1017Black-capped DonacobiusDonacobius atricapillaDonacobio
1018Thrush-like WrenCampylorhynchus turdinusCucarachero Zorzal
1019Fasciated WrenCampylorhynchus fasciatusCucarachero Ondeado
1020Gray-mantled WrenOdontorchilus branickiiCucarachero de Dorso Gris
1021Rufous WrenCinnycerthia unirufaCucarachero Rufo
1022Sharpe’s WrenCinnycerthia olivascensCucarachero de Sharpe
1023Peruvian WrenCinnycerthia peruanaCucarachero Peruano
1024Fulvous WrenCinnycerthia fulvaCucarachero Fulvo
1025Sedge WrenCistothorus platensisCucarachero Sabanero
1026Plain-tailed WrenThryothorus euophrysCucarachero de Cola Llana
1027Inca WrenThryothorus eisenmanniCucarachero Inca
1028Moustached WrenThryothorus genibarbisCucarachero Bigotudo
1029Coraya WrenThryothorus corayaCucarachero Coraya
1030Speckle-breasted WrenThryothorus sclateriCucarachero de Pecho Jaspeado
1031Buff-breasted WrenThryothorus leucotisCucarachero de Pecho Anteado
1032Superciliated WrenThryothorus superciliarisCucarachero con Ceja
1033House WrenTroglodytes aedonCucarachero Común
1034Mountain WrenTroglodytes solstitialisCucarachero Montañés
1035White-breasted Wood-WrenHenicorhina leucostictaCucarachero-Montés de Pecho Blanco
1036Gray-breasted Wood-WrenHenicorhina leucophrysCucarachero-Montés de Pecho Gris
1037Bar-winged Wood-WrenHenicorhina leucopteraCucarachero-Montés de Ala con Banda
1038Scaly-breasted WrenMicrocerculus marginatusCucarachero de Pecho Escamoso
1039Wing-banded WrenMicrocerculus bamblaCucarachero de Ala Franjeada
1040Chestnut-breasted WrenCyphorhinus thoracicusCucarachero de Pecho Castaño
1041Musician WrenCyphorhinus aradaCucarachero Musical
Familia CINCLIDAE
1042White-capped DipperCinclus leucocephalusMirlo Acuático de Gorro Blanco
Familia SYLVIIDAE
1043Collared GnatwrenMicrobates collarisSoterillo Acollarado
1044Tawny-faced GnatwrenMicrobates cinereiventrisSoterillo de Cara Leonada
1045Long-billed GnatwrenRamphocaenus melanurusSoterillo de Pico Largo
1046Tropical GnatcatcherPolioptila plumbeaPerlita Tropical
Familia TURDIDAE
1047Andean SolitaireMyadestes ralloidesSolitario Andino
1048Rufous-brown SolitaireCichlopsis leucogenysSolitario Rufo-Marrón
1049White-eared SolitaireEntomodestes leucotisSolitario de Orejas Blancas
1050Slaty-backed Nightingale-ThrushCatharus fuscaterZorzal Sombrío
1051Spotted Nightingale-ThrushCatharus dryasZorzal Moteado
1052Gray-cheeked ThrushCatharus minimusZorzal de Cara Gris
1053Swainson’s ThrushCatharus ustulatusZorzal de Swainson
1054Pale-eyed ThrushPlatycichla leucopsZorzal de Ojo Pálido
1055Chiguanco ThrushTurdus chiguancoZorzal Chiguanco
1056Great ThrushTurdus fuscaterZorzal Grande
1057Glossy-black ThrushTurdus serranusZorzal Negro-Brilloso
1058Andean Slaty-ThrushTurdus nigricepsZorzal-Pizarroso Andino
1059Plumbeous-backed ThrushTurdus reeveiZorzal de Dorso Plomizo
1060Marañón ThrushTurdus maranonicusZorzal del Marañón
1061Chestnut-bellied ThrushTurdus fulviventrisZorzal de Vientre Castaño
1062Pale-breasted ThrushTurdus leucomelasZorzal de Pecho Pálido
1063Creamy-bellied ThrushTurdus amaurochalinusZorzal de Vientre Cremoso
1064Black-billed ThrushTurdus ignobilisZorzal de Pico Negro
1065Lawrence’s ThrushTurdus lawrenciiZorzal de Lawrence
1066Pale-vented ThrushTurdus obsoletusZorzal de Vientre Pálido
1067Hauxwell’s ThrushTurdus hauxwelliZorzal de Hauxwell
1068Ecuadorian ThrushTurdus maculirostrisZorzal Ecuatoriano
1069White-necked ThrushTurdus albicollisZorzal de Cuello Blanco
Familia MIMIDAE
1070Long-tailed MockingbirdMimus longicaudatusCalandria de Cola Larga
Familia MOTACILLIDAE
1071Correndera PipitAnthus correnderaCachirla Correndera
1072Short-billed PipitAnthus furcatusCachirla de Pico Corto
1073Hellmayr’s PipitAnthus hellmayriCachirla de Hellmayr
1074Páramo PipitAnthus bogotensisCachirla del Páramo
1075Yellowish PipitAnthus lutescensCachirla Amarillenta
Familia PARULIDAE
1076Golden-winged WarblerVermivora chrysopteraReinita de Ala Dorada
1077Tropical ParulaParula pitiayumiParula Tropical
1078Yellow WarblerDendroica petechiaReinita Amarilla
1079Blackburnian WarblerDendroica fuscaReinita de Garganta Naranja
1080Blackpoll WarblerDendroica striataReinita Estriada
1081Cerulean WarblerDendroica ceruleaReinita Cerúlea
1082Black-and-white WarblerMniotilta variaReinita Trepadora
1083American RedstartSetophaga ruticillaCandelita Americana
1084Northern WaterthrushSeiurus noveboracensisReinita-Acuática Norteña
1085Connecticut WarblerOporornis agilisReinita de Connecticut
1086Masked YellowthroatGeothlypis aequinoctialisReinita Equinoccial
1087Canada WarblerWilsonia canadensisReinita de Canada
1088Slate-throated RedstartMyioborus miniatusCandelita de Garganta Plomiza
1089Spectacled RedstartMyioborus melanocephalusCandelita de Anteojos
1090Gray-and-gold WarblerBasileuterus fraseriReinita Gris y Dorada
1091Two-banded WarblerBasileuterus bivittatusReinita de Dos Bandas
1092Golden-bellied WarblerBasileuterus chrysogasterReinita de Vientre Dorado
1093Pale-legged WarblerBasileuterus signatusReinita de Patas Pálidas
1094Citrine WarblerBasileuterus luteoviridisReinita Citrina
1095Black-crested WarblerBasileuterus nigrocristatusReinita de Cresta Negra
1096Russet-crowned WarblerBasileuterus coronatusReinita de Corona Rojiza
1097Three-banded WarblerBasileuterus trifasciatusReinita Tribandeada
1098Three-striped WarblerBasileuterus tristriatusReinita de Cabeza Listada
1099Buff-rumped WarblerPhaeothlypis fulvicaudaReinita de Lomo Anteado
Familia COEREBIDAE
1100BananaquitCoereba flaveolaReinita Mielera
Familia THRAUPIDAE
1101Chestnut-vented ConebillConirostrum speciosumMielerito de Subcaudales Castaños
1102Pearly-breasted ConebillConirostrum margaritaeMielerito de Pecho Perlado
1103Cinereous ConebillConirostrum cinereumMielerito Cinéreo
1104White-browed ConebillConirostrum ferrugineiventreMielerito de Ceja Blanca
1105Blue-backed ConebillConirostrum sitticolorMielerito de Dorso Azul
1106Capped ConebillConirostrum albifronsMielerito Coronado
1107Giant ConebillOreomanes fraseriPico de Cono Gigante
1108Black-faced TanagerSchistochlamys melanopisTangara de Cara Negra
1109Black-and-white TanagerConothraupis speculigeraTangara Negra y Blanca
1110Red-billed Pied TanagerLamprospiza melanoleucaTangara Pintada de Pico Rojo
1111Magpie TanagerCissopis leverianusTangara Urraca
1112Grass-green TanagerChlorornis riefferiiTangara Verde Esmeralda
1113White-capped TanagerSericossypha albocristataTangara de Gorro Blanco
1114Common Bush-TanagerChlorospingus ophthalmicusTangara-de-Monte Común
1115Yellow-whiskered Bush-TanagerChlorospingus parvirostrisTangara-de-Monte de Bigote Amarillo
1116Yellow-throated Bush-TanagerChlorospingus flavigularisTangara-de-Monte de Garganta Amarilla
1117Ashy-throated Bush-TanagerChlorospingus canigularisTangara-de-Monte de Garganta Ceniza
1118Gray-hooded Bush-TanagerCnemoscopus rubrirostrisTangara-de-Monte de Capucho Gris
1119Black-capped HemispingusHemispingus atropileusHemispingo de Gorro Negro
1120Orange-browed HemispingusHemispingus calophrysHemispingo de Ceja Naranja
1121Parodi’s HemispingusHemispingus parodiiHemispingo de Parodi
1122Superciliaried HemispingusHemispingus superciliarisHemispingo Superciliado
1123Oleaginous HemispingusHemispingus frontalisHemispingo Oleaginoso
1124Black-eared HemispingusHemispingus melanotisHemispingo de Oreja Negra
1125Rufous-browed HemispingusHemispingus rufosuperciliarisHemispingo de Ceja Rufa
1126Black-headed HemispingusHemispingus verticalisHemispingo de Cabeza Negra
1127Drab HemispingusHemispingus xanthophthalmusHemispingo Simple
1128Three-striped HemispingusHemispingus trifasciatusHemispingo Trirrayado
1129Rufous-chested TanagerThlypopsis ornataTangara de Pecho Rufo
1130Brown-flanked TanagerThlypopsis pectoralisTangara de Flancos Pardo
1131Orange-headed TanagerThlypopsis sordidaTangara de Cabeza Naranja
1132Buff-bellied TanagerThlypopsis inornataTangara de Vientre Anteado
1133Rust-and-yellow TanagerThlypopsis ruficepsTangara Rufo y Amarillo
1134Guira TanagerHemithraupis guiraTangara Guira
1135Yellow-backed TanagerHemithraupis flavicollisTangara de Dorso Amarillo
1136Hooded TanagerNemosia pileataTangara Encapuchada
1137Carmiol’s TanagerChlorothraupis carmioliTangara Aceitunada
1138Gray-headed TanagerEucometis penicillataTangara de Cabeza Gris
1139Fulvous Shrike-TanagerLanio fulvusTangara Fulva
1140White-winged Shrike-TanagerLanio versicolorTangara de Ala Blanca
1141Rufous-crested TanagerCreurgops verticalisTangara de Cresta Rufa
1142Slaty TanagerCreurgops dentatusTangara Pizarrosa
1143Flame-crested TanagerTachyphonus cristatusTangara de Cresta Fuego
1144Yellow-crested TanagerTachyphonus rufiventerTangara de Cresta Amarilla
1145Fulvous-crested TanagerTachyphonus surinamusTangara de Cresta Fulva
1146White-shouldered TanagerTachyphonus luctuosusTangara de Hombros Blancos
1147White-lined TanagerTachyphonus rufusTangara de Linea Blanca
1148Red-shouldered TanagerTachyphonus phoeniciusTangara de Hombros Rojos
1149Black-goggled TanagerTrichothraupis melanopsTangara de Anteojos
1150Red-crowned Ant-TanagerHabia rubicaTangara-Hormiguera de Corona Roja
1151Hepatic TanagerPiranga flavaPiranga Bermeja
1152Summer TanagerPiranga rubraPiranga Roja
1153Scarlet TanagerPiranga olivaceaPiranga Escarlata
1154White-winged TanagerPiranga leucopteraPiranga de Ala Blanca
1155Red-hooded TanagerPiranga rubricepsPiranga de Capucho Rojo
1156Vermilion TanagerCalochaetes coccineusTangara Bermellón
1157Masked Crimson TanagerRamphocelus nigrogularisTangara Enmascarada
1158Black-bellied TanagerRamphocelus melanogasterTangara de Vientre Negro
1159Silver-beaked TanagerRamphocelus carboTangara de Pico Plateado
1160Blue-gray TanagerThraupis episcopusTangara Azuleja
1161Sayaca TanagerThraupis sayacaTangara Sayaca
1162Palm TanagerThraupis palmarumTangara de Palmeras
1163Blue-capped TanagerThraupis cyanocephalaTangara de Gorro Azul
1164Blue-and-yellow TanagerThraupis bonariensisTangara Azul y Amarillo
1165Hooded Mountain-TanagerButhraupis montanaTangara-de-Montaña Encapuchada
1166Black-chested Mountain-TanagerButhraupis eximiaTangara-de-Montaña de Pecho Negro
1167Golden-backed Mountain-TanagerButhraupis aureodorsalisTangara-de-Montaña de Dorso Dorado
1168Masked Mountain-TanagerButhraupis wetmoreiTangara-de-Montaña Enmascarada
1169Orange-throated TanagerWetmorethraupis sterrhopteronTangara de Garganta Naranja
1170Lacrimose Mountain-TanagerAnisognathus lacrymosusTangara-de-Montaña Lacrimosa
1171Scarlet-bellied Mountain-TanagerAnisognathus igniventrisTangara-de-Montaña de Vientre Escarlata
1172Blue-winged Mountain-TanagerAnisognathus somptuosusTangara-de-Montaña de Ala Azul
1173Yellow-throated TanagerIridosornis analisTangara de Garganta Amarilla
1174Golden-collared TanagerIridosornis jelskiiTangara de Collar Dorado
1175Golden-crowned TanagerIridosornis rufivertexTangara de Corona Dorada
1176Yellow-scarfed TanagerIridosornis reinhardtiTangara de Bufanda Amarilla
1177Buff-breasted Mountain-TanagerDubusia taeniataTangara-de-Montaña de Pecho Anteado
1178Chestnut-bellied Mountain-TanagerDelothraupis castaneoventrisTangara-de-Montaña de Vientre Castaño
1179Fawn-breasted TanagerPipraeidea melanonotaTangara de Pecho Anteado
1180Orange-eared TanagerChlorochrysa calliparaeaTangara de Oreja Naranja
1181Turquoise TanagerTangara mexicanaTangara Turquesa
1182Paradise TanagerTangara chilensisTangara del Paraíso
1183Green-and-gold TanagerTangara schrankiiTangara Verde y Dorada
1184Golden TanagerTangara arthusTangara Dorada
1185Silver-throated TanagerTangara icterocephalaTangara de Garganta Plateada
1186Saffron-crowned TanagerTangara xanthocephalaTangara de Corona Azafrán
1187Golden-eared TanagerTangara chrysotisTangara de Oreja Dorada
1188Flame-faced TanagerTangara parzudakiiTangara Cara de Fuego
1189Yellow-bellied TanagerTangara xanthogastraTangara de Vientre Amarillo
1190Spotted TanagerTangara punctataTangara Moteada
1191Dotted TanagerTangara variaTangara Manchada
1192Bay-headed TanagerTangara gyrolaTangara de Cabeza Baya
1193Burnished-buff TanagerTangara cayanaTangara de Anteado Bruñido
1194Green-capped TanagerTangara meyerdeschauenseeiTangara de Gorro Verde
1195Golden-naped TanagerTangara ruficervixTangara de Nuca Dorada
1196Metallic-green TanagerTangara labradoridesTangara Verde Metálico
1197Blue-browed TanagerTangara cyanotisTangara de Ceja Azul
1198Blue-necked TanagerTangara cyanicollisTangara de Cuello Azul
1199Masked TanagerTangara nigrocinctaTangara Enmascarada
1200Beryl-spangled TanagerTangara nigroviridisTangara Lentejuelada
1201Blue-and-black TanagerTangara vassoriiTangara Azul y Negro
1202Sira TanagerTangara phillipsiTangara del Sira
1203Silvery TanagerTangara viridicollisTangara Plateado
1204Green-throated TanagerTangara argyrofengesTangara de Garganta Verde
1205Opal-rumped TanagerTangara veliaTangara de Lomo Opalino
1206Opal-crowned TanagerTangara callophrysTangara de Corona Opalina
1207White-bellied DacnisDacnis albiventrisDacnis de Vientre Blanco
1208Black-faced DacnisDacnis lineataDacnis de Cara Negra
1209Yellow-bellied DacnisDacnis flaviventerDacnis de Vientre Amarillo
1210Blue DacnisDacnis cayanaDacnis Azul
1211Green HoneycreeperChlorophanes spizaMielero Verde
1212Golden-collared HoneycreeperIridophanes pulcherrimusMielero de Cuello Dorado
1213Short-billed HoneycreeperCyanerpes nitidusMielero de Pico Corto
1214Purple HoneycreeperCyanerpes caeruleusMielero Púrpura
1215Red-legged HoneycreeperCyanerpes cyaneusMielero de Patas Rojas
1216Tit-like DacnisXenodacnis parinaAzulito Altoandino
1217Swallow TanagerTersina viridisAzulejo Golondrina
1218PlushcapCatamblyrhynchus diademaGorro Afelpado
1219ParduscoNephelornis oneilliPardusco
Familia EMBERIZIDAE
1220Red-capped CardinalParoaria gularisCardenal de Gorro Rojo
1221Crimson-breasted FinchRhodospingus cruentusPinzón de Pecho Carmesí
1222Red-crested FinchCoryphospingus cucullatusPinzón de Cresta Roja
1223Black-masked FinchCoryphaspiza melanotisPinzón Enmascarado
1224Olive FinchLysurus castaneicepsPinzón Oliváceo
1225Pale-naped Brush-FinchAtlapetes pallidinuchaMatorralero de Nuca Pálida
1226Yellow-breasted Brush-FinchAtlapetes latinuchusMatorralero de Pecho Amarillo
1227Vilcabamba Brush-FinchAtlapetes terborghiMatorralero de Vilcabamba
1228Black-faced Brush-FinchAtlapetes melanolaemusMatorralero de Cara Negra
1229Tricolored Brush-FinchAtlapetes tricolorMatorralero Tricolor
1230Slaty Brush-FinchAtlapetes schistaceusMatorralero Pizarroso
1231Black-spectacled Brush-FinchAtlapetes melanopsisMatorralero de Anteojos Negros
1232Cuzco Brush-FinchAtlapetes canigenisMatorralero de Cusco
1233Bay-crowned Brush-FinchAtlapetes seebohmiMatorralero de Corona Baya
1234Rusty-bellied Brush-FinchAtlapetes nationiMatorralero de Vientre Rojizo
1235White-winged Brush-FinchAtlapetes leucopterusMatorralero de Ala Blanca
1236White-headed Brush-FinchAtlapetes albicepsMatorralero de Cabeza Blanca
1237Rufous-eared Brush-FinchAtlapetes rufigenisMatorralero de Oreja Rufa
1238Apurímac Brush-FinchAtlapetes forbesiMatorralero de Apurímac
1239Chestnut-capped Brush-FinchBuarremon brunneinuchaMatorralero de Gorro Castaño
1240Stripe-headed Brush-FinchBuarremon torquatusMatorralero de Cabeza Listada
1241Black-striped SparrowArremonops conirostrisGorrión Listado de Negro
1242Pectoral SparrowArremon taciturnusGorrión Pectoral
1243Orange-billed SparrowArremon aurantiirostrisGorrión de Pico Naranja
1244Black-capped SparrowArremon abeilleiGorrión de Gorro Negro
1245Rusty Flower-piercerDiglossa sittoidesPincha-Flor de Pecho Canela
1246White-sided Flower-piercerDiglossa albilateraPincha-Flor de Flancos Blancos
1247Black Flower-piercerDiglossa humeralisPincha-Flor Negro
1248Black-throated Flower-piercerDiglossa brunneiventrisPincha-Flor de Garganta Negra
1249Glossy Flower-piercerDiglossa lafresnayiiPincha-Flor Satinado
1250Moustached Flower-piercerDiglossa mystacalisPincha-Flor Mostachoso
1251Deep-blue Flower-piercerDiglossa glaucaPincha-Flor de Azul Intenso
1252Bluish Flower-piercerDiglossa caerulescensPincha-Flor Azulado
1253Masked Flower-piercerDiglossa cyaneaPincha-Flor Enmascarado
1254Dull-colored GrassquitTiaris obscurusSemillero Pardo
1255Band-tailed SeedeaterCatamenia analisSemillero de Cola Bandeada
1256Plain-colored SeedeaterCatamenia inornataSemillero Simple
1257Páramo SeedeaterCatamenia homochroaSemillero Paramero
1258Blue SeedeaterAmaurospiza concolorSemillero Azul
1259Chestnut-bellied Seed-FinchOryzoborus angolensisSemillero de Vientre Castaño
1260Large-billed Seed-FinchOryzoborus crassirostrisSemillero de Pico Grande
1261Black-billed Seed-FinchOryzoborus atrirostrisSemillero de Pico de Pico Negro
1262Slate-colored SeedeaterSporophila schistaceaEspiguero Pizarroso
1263Plumbeous SeedeaterSporophila plumbeaEspiguero Plomizo
1264Caquetá SeedeaterSporophila murallaeEspiguero de Caquetá
1265Variable SeedeaterSporophila corvinaEspiguero Variable
1266Lesson’s SeedeaterSporophila bouvronidesEspiguero de Lesson
1267Lined SeedeaterSporophila lineolaEspiguero Lineado
1268Black-and-white SeedeaterSporophila luctuosaEspiguero Negro y Blanco
1269Yellow-bellied SeedeaterSporophila nigricollisEspiguero de Vientre Amarillo
1270Double-collared SeedeaterSporophila caerulescensEspiguero Doble Acollarado
1271White-bellied SeedeaterSporophila leucopteraEspiguero de Vientre Blanco
1272Parrot-billed SeedeaterSporophila peruvianaEspiguero Pico de Loro
1273Drab SeedeaterSporophila simplexEspiguero Simple
1274Tawny-bellied SeedeaterSporophila hypoxanthaEspiguero de Vientre Leonado
1275Dark-throated SeedeaterSporophila ruficollisEspiguero de Garganta Oscura
1276Chestnut-bellied SeedeaterSporophila castaneiventrisEspiguero de Vientre Castaño
1277Chestnut-throated SeedeaterSporophila telascoEspiguero de Garganta Castaña
1278Blue-black GrassquitVolatinia jacarinaSemillerito Negro Azulado
1279Wedge-tailed Grass-FinchEmberizoides herbicolaSabanero Cola de Cuña
1280Striped-tailed Yellow-FinchSicalis citrinaChirigüe de Cola Listada
1281Puna Yellow-FinchSicalis luteaChirigüe de la Puna
1282Bright-rumped Yellow-FinchSicalis uropygialisChirigüe de Lomo Brillante
1283Greenish Yellow-FinchSicalis olivascensChirigüe Verdoso
1284Saffron FinchSicalis flaveolaChirigüe Azafranado
1285Grassland Yellow-FinchSicalis luteolaChirigüe Común
1286Raimondi’s Yellow-FinchSicalis raimondiiChirigüe de Raimondi
1287Sulphur-throated FinchSicalis taczanowskiiChirigüe de Garganta Azufrada
1288Plain-tailed Warbling-FinchPoospiza alticolaMonterita de Cola Simple
1289Rufous-breasted Warbling-FinchPoospiza rubeculaMonterita de Pecho Rufo
1290Chestnut-breasted Mountain-FinchPoospiza caesarMonterita de Pecho Castaño
1291Collared Warbling-FinchPoospiza hispaniolensisMonterita Acollarada
1292Great Inca-FinchIncaspiza pulchraFringilo-Inca Grande
1293Rufous-backed Inca-FinchIncaspiza personataFringilo-Inca de Dorso Rufo
1294Gray-winged Inca-FinchIncaspiza ortiziFringilo-Inca de Ala Gris
1295Buff-bridled Inca-FinchIncaspiza laetaFringilo-Inca de Frenillo Anteado
1296Little Inca-FinchIncaspiza watkinsiFringilo-Inca Chico
1297Slender-billed FinchXenospingus concolorFringilo Apizarrado
1298Cinereous FinchPiezorhina cinereaFringilo Cinéreo
1299Short-tailed FinchIdiopsar brachyurusFringilo de Cola Corta
1300White-winged Diuca-FinchDiuca speculiferaDiuca de Ala Blanca
1301Slaty FinchHaplospiza rusticaFringilo Pizarroso
1302Peruvian Sierra-FinchPhrygilus punensisFringilo Peruano
1303Black-hooded Sierra-FinchPhrygilus atricepsFringilo de Capucho Negro
1304Mourning Sierra-FinchPhrygilus fruticetiFringilo de Pecho Negro
1305Plumbeos Sierra-FinchPhrygilus unicolorFringilo Plomizo
1306White-throated Sierra-FinchPhrygilus erythronotusFringilo de Garganta Blanca
1307Ash-breasted Sierra-FinchPhrygilus plebejusFringilo de Pecho Cenizo
1308Band-tailed Sierra-FinchPhrygilus alaudinusFringilo de Cola Bandeada
1309Tumbes SparrowAimophila stolzmanniGorrión de Tumbes
1310Grassland SparrowAmmodramus humeralisGorrión de Pajonal
1311Yellow-browed SparrowAmmodramus aurifronsGorrión de Ceja Amarilla
1312Rufous-collared SparrowZonotrichia capensisGorrión de Collar Rufo
Familia CARDINALIDAE
1313Golden-bellied GrosbeakPheucticus chrysogasterPicogrueso de Vientre Dorado
1314Black-backed GrosbeakPheucticus aureoventrisPicogrueso de Dorso Negro
1315Rose-breasted GrosbeakPheucticus ludovicianusPicogrueso de Pecho Rosado
1316Yellow-shouldered GrosbeakParkerthraustes humeralisPicogrueso de Hombro Amarillo
1317Slate-colored GrosbeakSaltator grossusPicogrueso de Pico Rojo
1318Buff-throated SaltatorSaltator maximusSaltador de Garganta Anteada
1319Grayish SaltatorSaltator coerulescensSaltador Grisáceo
1320Black-cowled SaltatorSaltator nigricepsSaltador de Capucho Negro
1321Golden-billed SaltatorSaltator aurantiirostrisSaltador de Pico Dorado
1322Masked SaltatorSaltator cinctusSaltador Enmascarado
1323Streaked SaltatorSaltator striatipectusSaltador Rayado
1324Blue-black GrosbeakCyanocompsa cyanoidesPicogrueso Negro Azulado
Familia ICTERIDAE
1325BobolinkDolichonyx oryzivorusTordo Arrocero
1326Pale-eyed BlackbirdAgelaius xanthophthalmusTordo de Ojo Pálido
1327Yellow-winged BlackbirdAgelaius thiliusTordo de Ala Amarilla
1328Yellow-hooded BlackbirdAgelaius icterocephalusTordo de Capucho Amarillo
1329Red-breasted BlackbirdSturnella militarisPecho Colorado Grande
1330White-browed BlackbirdSturnella superciliarisPecho Colorado de Ceja Blanca
1331Peruvian MeadowlarkSturnella bellicosaPecho Colorado Peruano
1332Chopi BlackbirdGnorimopsar chopiTordo Chopí
1333Velvet-fronted GrackleLampropsar tanagrinusClarinero de Frente Aterciopelada
1334Scrub BlackbirdDives warszewicziTordo de Matorral
1335Great-tailed GrackleQuiscalus mexicanusClarinero de Cola Grande
1336Shiny CowbirdMolothrus bonariensisTordo Brilloso
1337Giant CowbirdMolothrus oryzivorusTordo Gigante
1338Oriole BlackbirdGymnomystax mexicanusTordo Oriol
1339Moriche OrioleIcterus chrysocephalusBolsero Moriche
1340Epaulet OrioleIcterus cayanensisBolsero de Cobijas Canela
1341Yellow-tailed OrioleIcterus mesomelasBolsero de Cola Amarilla
1342White-edged OrioleIcterus graceannaeBolsero de Filo Blanco
1343TroupialIcterus icterusBolsero Turpial
1344Yellow-billed CaciqueAmblycercus holosericeusCacique de Pico Amarillo
1345Yellow-rumped CaciqueCacicus celaCacique de Lomo Amarillo
1346Red-rumped CaciqueCacicus haemorrhousCacique de Lomo Rojo
1347Scarlet-rumped CaciqueCacicus uropygialisCacique de Lomo Escarlata
1348Selva CaciqueCacicus koepckeaeCacique de Koepcke
1349Golden-shouldered CaciqueCacicus leucoramphusCacique de Hombros Dorados
1350Bolivian CaciqueCacicus chrysonotusCacique Boliviano
1351Ecuadorian CaciqueCacicus sclateriCacique Ecuatoriano
1352Solitary Black CaciqueCacicus solitariusCacique Solitario
1353Band-tailed OropendolaOcyalus latirostrisOropéndola de Cola Bandeada
1354Casqued OropendolaClypicterus oseryiOropéndola de Casquete
1355Crested OropendolaPsarocolius decumanusOropéndola Crestada
1356Green OropendolaPsarocolius viridisOropéndola Verde
1357Dusky-green OropendolaPsarocolius atrovirensOropéndola Verde Oscuro
1358Russet-backed OropendolaPsarocolius angustifronsOropéndola de Dorso Bermejo
1359Amazonian OropendolaPsarocolius bifasciatusOropéndola Amazónica
Familia FRINGILLIDAE
1360Thick-billed SiskinCarduelis crassirostrisJilguero de Pico Grueso
1361Hooded SiskinCarduelis magellanicaJilguero Encapuchado
1362Saffron SiskinCarduelis siemiradzkiiJilguero Azafranado
1363Olivaceous SiskinCarduelis olivaceaJilguero Oliváceo
1364Yellow-bellied SiskinCarduelis xanthogastraJilguero de Vientre Amarillo
1365Black SiskinCarduelis atrataJilguero Negro
1366Yellow-rumped SiskinCarduelis uropygialisJilguero Cordillerano
1367Lesser GoldfinchCarduelis psaltriaJilguero Menor
1368Purple-throated EuphoniaEuphonia chloroticaEufonia de Garganta Púrpura
1369Orange-crowned EuphoniaEuphonia saturataEufonia de Corona Naranja
1370Thick-billed EuphoniaEuphonia laniirostrisEufonia de Pico Grueso
1371Golden-rumped EuphoniaEuphonia cyanocephalaEufonia de Lomo Dorado
1372White-lored EuphoniaEuphonia chrysopastaEufonia de Lorum Blanco
1373Bronze-green EuphoniaEuphonia mesochrysaEufonia Bronce y Verde
1374White-vented EuphoniaEuphonia minutaEufonia de Subcaudales Blancos
1375Orange-bellied EuphoniaEuphonia xanthogasterEufonia de Vientre Naranja
1376Rufous-bellied EuphoniaEuphonia rufiventrisEufonia de Vientre Rufo
1377Blue-naped ChlorophoniaChlorophonia cyaneaClorofonia de Nuca Azul
1378Chestnut-breasted ChlorophoniaChlorophonia pyrrhophrysClorofonia de Pecho Castaño
Familia PASSERIDAE
1379House SparrowPasser domesticusGorrión Casero

Book Now